The first question was difficult, but the rest were pretty easy.
第一个问题很难，但其余的都相当简单。
A page that is search-friendly but has no links into the rest of your Web site doesn't make it easy for people to enter farther into your site.
如果一个页面对搜索友好，但是它没有到Web站点其他部分的链接，那么进入这个页面的用户就不容易在站点中走得更远。
It's not easy to get over a broken heart, but if you believe that you are strong enough and keep yourself occupied, time does the rest.
我们知道，让破碎的心复原并不容易，不过如果你相信自己足够坚强并且保持充实自己，时间会治愈一切。
But that does not mean Asian central Banks can rest easy.
但这并不意味着亚洲各国央行可以高枕无忧。
Lonely but hurried New Yorkers can rest easy this Valentine's Day — the love coach is on her way.
孤独而匆忙的纽约人这个情人节可以高枕无忧了，因为恋爱教练来了。
But he was quickly assured that he could rest easy.
但他很快就放心，他可以高枕无忧。
But there is an easy cure for eye strain and fatigue: turning off the TV and getting some rest.
缓解眼疲劳的办法很简单：关掉电视，让眼睛休息一下。
We are more than equal to the task even although the time factor concerns some of you, but you can rest easy as our technological abilities can deal with the demands upon us.
其实我们以更加平等的方式在完成这个任务，虽然你们一些人依旧在意时间的因素，但是你们到时候可以更容易的放松，因为我们的科技能力能够处理依赖于我们的需求。
They were very easy. But I couldn't answer the rest.
这些题容易。但我回答不出其余的题。
So then, we can rest easy, but with aeroplanes grounded throughout the UK the cloud is threatening to ruin more than just the weather.
因此人们可以轻松休息一下，但是对于英国所有的飞机来说，火山灰形成的云层影响的将不只是天气了。
Being apart at the airport crying is of course awful, but an easy Hello during the rest of life is really that warm?
在机场分别时的痛哭的确让人难受，但后半生里简单的问候真的让人觉得温暖吗？
They were very easy. But I couldn't answer the rest. They were too difficult for me.
这些题都非常容易。但是我回答不出其余的问题。对我来说这些题太难了。
That's not always a bad thing, but with all this going on, it's easy to see how our minds never get any rest.
这也不完全是件坏事，但是伴随着所有的事，很容易就看见为何你的心从未得到任何休息。
What you will need most is rest, but it won't be easy to get.
你所需要的是休息，但却不是那么容易得到。
There are a lot of low moral Chinese players, but that does not reflect the rest of the population. And always remember it is not easy for any country to manage a huge population.
中国人口实在太多，对于任何一个国家来说，管理如此巨大的人口都不是一件容易的事。
So, REST handles requests very easily, but it also makes generating responses easy.
所以，REST可以很简单的处理请求，同时它也可以简单的处理响应。
Later, you can add "recovery" runs in between harder workouts, instead of complete rest, but recovery runs must be run at a very, very easy pace... basically, just to get your legs moving.
然后你可以在两次强度训练之间安排一天恢复性跑步，而不是全休。不过恢复性跑步应当是用很轻松的速度进行的，一般来说就是让你的腿在移动就可以了。
Later, you can add "recovery" runs in between harder workouts, instead of complete rest, but recovery runs must be run at a very, very easy pace... basically, just to get your legs moving.
然后你可以在两次强度训练之间安排一天恢复性跑步，而不是全休。不过恢复性跑步应当是用很轻松的速度进行的，一般来说就是让你的腿在移动就可以了。
应用推荐