Yesterday morning, I turned in my resignation from my day job (I work with U.S. military veterans for the Guam Legislature). OK, it doesn’t actually take effect until the end of next week, but still.
昨天早上，我提交了辞职书（我和美国退伍老兵为关岛立法机关工作）好吧，它实际上要到下周末才生效，但仍然。
“Someday, ” she said, “but not right now, ” as though that last morningwere just yesterday morning.
“总有一天，但不是现在。”她说，似乎那个上午还停留在昨天。
At some point yesterday morning, things got uneven, with one shard getting way more data than the others. They tried to balance it out, but that didn’t work, so they tried putting a new shard in play.
事故原因部分非常的技术，但是通俗来说就是这么回事：Foursquare的数据是均匀的分配到不同的数据库“shards”（把它当成数据库的一个分部吧）中，不知道怎么的，昨天早晨，事情开始不均匀起来，其中有一个分部被分配了比其他分部多的数据，他们试着去平衡它们，但是没起作用，所以他们打算新建立一个分部，然后杯具了。
Crews did start down into the mine yesterday morning, but they had to come back out because the air quality got worse and threatened a new blast.
昨天早上，搜救人员就已经到达矿井下，但是由于空气质量越来越差，可能会导致新的爆炸，他们不得不出来…
I bought a new book yesterday, but lost it this morning.
我昨天买了本新书，但今天早上给丢了。
Morning index opened high 13 points following yesterday afternoon's strong pose. But then it encountered cash flows, did they intend to apply for new stocks?
早盘股指延续昨天午盘的强势惯性，是高开13点，但出现逐波的套现压力，是真心要申购新股吗？
Yesterday morning, lu again with students and relatives found the hospital, but still no agreement.
昨日上午，小晴再次与同学及亲戚找到院方，但还是没有达成协议。
What time did you wake up yesterday morning? I woke up at six o 'clock, but did not get up until 7.
你昨天早上是什么时候醒来的？我六点钟醒的，可是到七点才起床。
I bought a new camera yesterday and put it in my room. But when I got up this morning, I found it was broken.
昨天我买了架新相机。我把它放在我的房间里。但今天早上起床后。我发现它坏了。
What time did you wake up yesterday morning I woke up at six o 'clock, but did not get up until 7.
你昨天早上是什么时候醒来的我六点钟醒的，可是到七点才起床。
But the tourist said the horse was completely normal yesterday, who would have thought is was injured like that only this morning.
可游客却说昨天马一切正常。谁知今天早上起来就这样了。
Yesterday night I went to bed at 1 oclock. Originally I was going to let you give me an morning call, but I was hesitant at last, because I do not speak English!
想翻译一封邮件给外国朋友，请帮翻译一下昨晚1点我就睡觉了，想让你叫醒我，但是很犹豫，因为我不懂说英语！
He did not come this morning but yesterday evening.
他不是今天早晨来的，而是昨天晚上来的。
Yesterday evening news came that two boats met some accidents, but it made little impect on us. However, this morning, Team Jamaica sailed ahead of us after a stealth mode. But we still in the third.
昨天晚上传来消息，两艘船遇到了事故，但是对我们影响不到，然而今天早场，牙买加号超越了我们。
I had a little sore throat at night yesterday, but that is Ok this morning; as for where the ache has gone, who knows?
昨晚我的喉咙有些疼痛，不过今天一早就好了，至于这些疼痛跑到哪里去了，谁知道呢？
I had a little sore throat at night yesterday, but that is Ok this morning; as for where the ache has gone, who knows?
昨晚我的喉咙有些疼痛，不过今天一早就好了，至于这些疼痛跑到哪里去了，谁知道呢？
应用推荐