I would rather pay the individuals than let the money go to the State by default.
我宁可把钱付给个人,也不会毫无选择就把钱交给国家。
By default, this table shows 10 rows.
默认情况下,这个表格显示10行。
At least one word is entered here by default.
此处默认至少输入一个单词。
Ecosystems free of species defined as exotic are, by default, considered the most natural.
默认情况下,没有外来物种的生态系统被认为是最自然的生态系统。
The matter, which was a weighty one, was like to go against the English monarch by default.
这一重大事件,在一般情况下,似乎是对英国君主不利的。
As we say on this home page here, by default, we anonomize you when you log into this bulletin board, whereby, you're all logged in as students.
就像我们在这个主页上说的,在默认情况下,当你登录到这个公告栏时,我们会对你进行登记,这样,你就会以学生的身份登录。
At the ubiquitous convenience stores throughout Japan, cashiers now ask if customers need chopsticks rather than sticking them into checkout bags by default.
在遍布日本的便利店中,收银员现在会询问顾客是否需要筷子,而不是默认情况下把它们塞进结账袋里。
If it is trying to upset Google, which relies almost wholly on advertising, it has chosen an indirect method: there is no guarantee that DNT by default will become the norm.
如果它是在打击几乎完全依赖广告业务的谷歌,那么它选择了一个不直接的方法:因为没人能保证默认DNT 模式会成为常规。
Apple's stance on these issues emerged post-Snowden, when the company started putting in place a series of technologies that, by default, make use of encryption to limit access to people's data.
苹果公司在这些问题上的立场是在斯诺登事件出现后形成的,在那之后,公司开始采用了一系列的技术,这些技术在默认情况下将使用者的数据加密,限制他人访问。
它在默认情况下不启用。
在默认情况下,这是禁用的。
By default, a page action is hidden.
默认情况下图标是隐藏的。
By default, the cache is disabled.
默认情况下,该缓存是禁用的。
CRL checking turned on by default.
CRL检查缺省是打开的。
Bus security is enabled by default.
会缺省启动总线安全性。
By default, they expire in 24 hours.
缺省情况下,它们在24小时内过期。
Block fetching is enabled by default.
默认情况下,块读取是被启用的。
By default, it is a move mapping type.
缺省情况下,它是移动映射类型。
By default, it shows open connections.
默认情况下,它会显示打开的连接。
But this tool is turned off by default.
但在缺省情况下,这个工具是关闭的。
By default, this feature is turned off.
默认情况下,该特性是关闭的。
By default, a message can't exceed 8kb.
默认情况下,一条消息不能超过8 KB。
The input fields are locked by default.
输入字段在缺省情况下是锁定的。
By default, each parameter is required.
在缺省情况下,每个参数都是必需的。
By default, this feature is not enabled.
在缺省情况下,此功能未启用。
Fault analyzer is turned off by default.
故障分析器在默认情况下是关闭的。
However, the view has no name by default.
不过,在默认情况下,该视图是没有名称的。
This checking is not performed by default.
在默认情况下,不执行这种检查。
There are 64 buffers allocated by default.
在默认情况下分配64个缓冲区。
By default, these parameters are disabled.
默认情况下,这些参数是被禁用的。
应用推荐