At last, by good luck, he found a large empty snail-shell.
幸运的是,他最后找到了一个大的空蜗牛壳。
Before and after Mars reigns by good luck.
火星统治前后的好运。
To resuscitate the great king of the Mongols. Before and after Mars reigns by good luck.
让蒙古国的伟大国王复活。火星统治前后的好运。
By good luck, the door stood open and the duckling flew out among the bushes and the new fallen snow.
幸好大门是开着的。他钻进灌木林中新下的雪里面去。
By good luck, the door stood open and the duckling flew out among the bushes and the newfallen snow.
很幸运,门是开着的,小鸭飞出去蹿进了灌木丛,又一场雪花飘落。
By good luck, the door stood open and the duckling flew out among the bushes and the new fallen snow.
很幸运,门是开着的,小鸭飞出去蹿进了灌木丛,又一场雪花飘落。
But an owl, by good luck, happened to be in the neighbourhood, and offered to act as a guide to the ass.
幸运的是,一只猫头鹰恰好在附近,它乐意为驴子当向导。
I'd like to wind up our interview by wishing you good luck.
我想以祝你好运结束我们的面试。
As he swam away, he called out: "Good-by, Alidoro, good luck and remember me to the family!"
当他游走的时候,他喊道:“再见,阿里道罗,祝你好运,代我向家人问好!”
They said good-by to Pinocchio and, wishing him good luck, went on their way.
他们向皮诺曹道了别,祝他好运,就上路了。
Good-by, Marionette, and good luck.
再见,木偶,祝你好运。
In sudden determination, he said hurriedly: "Good-by for the last time, and good luck."
他突然带着决心,匆匆说:“这次真的再见了,祝你好运。”
He had good luck and was saved by an organization in England in 1993.
他运气不错,1993年被英格兰的一个组织救了下来。
Red is the color loved by most Chinese people because it is the symbol of good luck and joy.
红色是大多数中国人喜爱的颜色,因为它是好运和欢乐的象征。
Your good luck, as well as the luck enjoyed by most successful people, can be attributed to the combined force of three simple elements.
你的幸运,和大多数成功人士碰到的好运一样,可以归结为三个简单的因素结合给力。
This weekend, as racing resumes in Italy, Massa will appreciate that his recent fate has been shaped by luck that is more good than bad.
周末,F 1比赛将在意大利重启,马萨将会明白他最近的命运已经被好多于坏的运气所关照。
Serendipity and luck are by their very nature unpredictable, and therefore not part of any good plan.
意外之得和幸运本质上都是不可预测的,因此不属于任何好计划的一部分。
It is rather by sheer good luck on my part.
在我看来,纯粹是因为好的运气。
You can increase your opportunities for good luck by maintaining a large network of friends and acquaintances.
你可以通过维持一个庞大的熟人朋友圈来增加你走运的机率。
He had the good luck to fall in with neighbors Sean and Chris Penn, Emilio Estevez and brother Charlie Sheen as they (mostly) steadied their lives by ardently learning the actors’ craft and trade.
他很幸运地偶遇了邻居辛恩,克里斯·潘,埃米利奥·埃斯特乌兹,以及查理·辛兄弟。他们(大部分)通过积极热情地学习演技来维持生活的稳定。
He had the good luck to fall in with neighbors Sean and Chris Penn, Emilio Estevez and brother Charlie Sheen as they (mostly) steadied their lives by ardently learning the actors' craft and trade.
他很幸运地偶遇了邻居辛恩,克里斯·潘,埃米利奥·埃斯特乌兹,以及查理·辛兄弟。他们(大部分)通过积极热情地学习演技来维持生活的稳定。
He had the good luck to fall in with neighbors Sean and Chris Penn, Emilio Estevez and brother Charlie Sheen as they (mostly) steadied their lives by ardently learning the actors' craft and trade.
他很幸运地偶遇了邻居辛恩,克里斯·潘,埃米利奥·埃斯特乌兹,以及查理·辛兄弟。他们(大部分)通过积极热情地学习演技来维持生活的稳定。
应用推荐