It is calving season in the Arctic.
这是北极圈的裂冰季节。
Time of calving varies with class of country.
由于各地条件不同，产牛犊的时间也不同。
At the range gate, I saw the cow suffering from calving.
我在牧场门口看到一只牛忍受着生产的痛苦。
Electric fencing now surrounds calving lots in many risky areas.
现在许多危险区域的生育场地都有电网围护。
Calving: the breaking off of an iceberg from a glacier or ice shelf.
冰裂：冰山从冰川或冰架上断裂下来。
Warm winters, however, may allow iceberg calving and high flow rates to continue.
但是暖冬则会让冰山的高崩离率以及高流速保持不变。
He'll bide to get a little practice in the calving out at the straw-yard, for certain.
我可以肯定，他还要住在这儿实习一段时间，学习在干草场里饲养小牛。
If watery and fetid during the first 14 days after calving, this indicates local infection, requiring treatment.
如果产后14天内出现水状和恶臭，这表明有局部感染，需要治疗。
Elephant seal cows-as many as 6, 000 in October, at the height of their calving season-add to the crush at St. Andrews Bay.
母象海豹，在它们的繁殖季节10月里可多达6000头，让圣安德鲁斯海湾更加喧闹。
Low dosage gonadotropic hormone was applied to induce of double calving on this paper and the factor of success was analyzed.
本文研究了应用低剂量促性腺激素处理诱导黄牛一胎双犊，分析了影响成功率的因素。
During the winter, the rate of iceberg calving usually slows significantly; the glacier tongue advances, and its flow speed drops.
在冬季，冰山的崩离率往往会显着放缓；冰川生长出冰舌，其流动速度随之下降。
During the weekend, the rest of the uplifted ice broke away (bottom picture) in the biggest calving in the lake's 35-year history.
周末期间，其余被抬升的冰在该湖35来最大的裂冰中脱离了冰川(下图)。
Feeding anionic diet to multiparous pregnant cows at 3-5 weeks before calving is currently efficient method to prevent postpartum fever.
目前防治奶牛产褥热效果较好的方法是给产犊前3～5周的经产怀孕母牛饲喂阴离子日粮。
A more detailed view of the leading edge of the Eugenie Glacier's "floating tongue" reveals surface cracks and extensive calving of icebergs in Dobbin bay.
多宾湾内，近景观察吉尼冰川(Eugenie Glacier)那条“漂动舌头”的最前端，你会发现冰山表面的裂纹和大面积崩解的迹象。
By itself, this breakup was not dramatic, but it continued a pattern of calving and retreat followed by ice flow acceleration that began nearly a decade ago.
就其本身而言，这次崩裂并不突然，而是始于大约十年前的一个持续的由冰流加速引起的崩离与消退的模式。
If you want consistent high conception rates, shorter calving periods and high milk production, you must provide the necessary nutrients in adequate quantities!
如果你想始终获得高受胎率、短产犊期和高产奶量，你必须提供充足数量的必要营养！
The crack will not impact Bindschadler's expedition and may offer a unique opportunity for the team to measure what happens on a glacier tongue during a calving event.
这条裂缝不会影响宾薛得勒小组的考察，反而它可能给他们提供一次绝无仅有的机会测量到冰川崩解时冰川都发生些什么。
The "ice island" was the largest calving event on the glacier since 1962, and researchers estimated Petermann lost nearly a quarter of its floating ice tongue in one go.
本次冰川崩裂是1962年以来最大的一次，研究者估计彼得曼冰川的冰舌部分损失了近1/4的体积。
Up to 5, 000 bottlenose dolphins may be calving in the path of the Gulf oil spill, according to Moby Solangi, director of the Institute for Marine Mammal Studies in Gulfport, Mississippi.
密西西比海湾港海洋哺乳动物研究所的主任莫比·索朗基表示，在泄漏油污行进的海域中，有多达5000只宽吻海豚在繁衍下一代。
The swell from the Tohoku tsunami was likely only a foot high (30 cm) when it reached the Sulzberger Ice Shelf, but the consistency of the waves created enough stress to cause the calving.
当东北部海啸所形成的潮水到达苏兹贝格冰架时仅剩一英尺高了（30厘米），但是海浪的惯性施加的压力仍足以引起裂冰作用。
The combination of a huge ice-sheet and the dramatic sounds of a fast-moving glacial ice-stream calving into a fjord covered by icebergs makes for a dramatic and awe-inspiring natural phenomenon.
巨大的冰盖，加上冰流迅速移动，在冰山覆盖的峡湾内崩裂发出的巨响，形成了令人敬畏的自然现象。
The combination of a huge ice-sheet and the dramatic sounds of a fast-moving glacial ice-stream calving into a fjord covered by icebergs makes for a dramatic and awe-inspiring natural phenomenon.
巨大的冰盖，加上冰流迅速移动，在冰山覆盖的峡湾内崩裂发出的巨响，形成了令人敬畏的自然现象。
应用推荐