不，你不能把这拿走。
Life is like a journey, or we may have something on our way, but we can't take it away!
生命就好比旅行，或者在旅行的途中我们会拥有某些东西，但是终究不能带走它！
'I can't inject anything to take it away,' Brandt says sadly.
“我不能注射任何东西来拿掉它，”布兰德惋惜地说。
Finally, in front of the orchestra, the director said in frustration, "When a musician just can't handle his instrument, they take it away, give him two sticks and make him a drummer!"
最后，当着整个交响乐队的面，指挥很失望地说：“当一位音乐家不能驾驭自己的乐器时，人们就把乐器从他身边拿走，给他两根棍子，让他去做个鼓手！”
We can't wait to see his take on Jerry Dandrige, aka the guy who will charm away your girlfriend and probably murder you (and her) just for the heck of it.
我们迫不及待地要看他扮演Jerry Dandrige，这个老兄也被称为将治愈你的女友并且很可能会把你(或她)谋杀掉的人，(他做的这一切)却只是纯粹闹着玩的。
Then again people are entitled to their own opinions so I can't try to take the ice cream cone away from one kid and give to the other kid who deserves it more.
但是每个人都有表达自己想法的权利，所以我不能从一个小孩的手上抢走蛋筒然后硬塞给另外一个小孩。
Sorry, you can't take the typewriter away, I 'm using it.
对不起，你不能把打字机拿走，我在用。
KR: It is always going to be dangerous, you can't take that away.
比赛总会有危险存在，你无法使他们消失。
You can't take away their acumen, and they will continue to use it for their own purposes.
你不能夺走他们的聪明才智，他们会继续用它来达到自己的目的。
Some people who come here can't even take it for a day before they want to run away.
所以有些人到这儿，连一天也受不了，就要跑。
Time would take away many memories, but it can't take away my mood to love you.
时间可以带走许多回忆，但是不能带走我爱你的心情。
You're waiting for a train. A train that will take you far away. You can't be sure where it will take you.
你在等一班火车，火车会带你到很远的地方，你并不确定火车会带你到何方。
You're waiting for a train. A train that will take you far away. You can't be sure where it will take you.
你在等一班火车，火车会带你到很远的地方，你并不确定火车会带你到何方。
应用推荐