Oh, really? Can you do it now, Neil?
真的吗?现在你会了吗?
你现在就能做到吗?
Alice:Oh, really? Can you do it now, Neil?
哦,真的吗?你现在会了吗,尼尔?
There's not a damn thing you can do about it now.
在这件事上你现在根本什么都做不了。
There's nothing you can do about it now.
现在你对此毫无办法。
One of them put it like this: "You know, Bob, you can just buy so much stuff, and when you get to the point where you can just buy so much stuff, now what are you going to do?"
其中一个是这样说的:“你知道吗,鲍勃,你可以买这么多东西,当你可以买这么多东西的时候,你会怎么做?”
The number of devices you can talk to is multiplying—first it was your phone, then your car, and now you can tell your kitchen appliance what to do.
你可以与之交谈的设备数量正在成倍增长,首先是你的手机,然后是你的汽车,现在你可以告诉你的厨房电器该做什么。
Now you can find that that apricot recipe you came across a few months ago, especially when you suddenly want to see how to do it.
现在你可以找到几个月前偶然发现的杏肉食谱,特别是当你现在突然想看看怎么做的时候。
If the answer is no, what can you do right now to change your workplace to "get it"?
如果答案是没有的话,你能够做些什么以改变你的工作环境以实现这些呢?
Now that you know what you are up against, what can you do about it?
现在,你应知道你要防范的是什么,以及你能做些什么。
If you can do something now, then do it.
如果一件事现在能做,就去做。
Whenever you start worrying, instantly shift your focus to what you can do about the problem right now. If there's nothing to do, let it go.
无论什么时候你开始忧愁,立即将注意力转移到你现在马上就能够做的事情上。如果无事可做的话,就随它去吧。
They said it's legitimate now, you can do what you want, so they did it...
他们说现在是合法的了,你们可以做自己想做的,所以他们干了
Never put something off until tomorrow if you can do it right now.
如果你现在就可以做到,那么一定不要拖到明天。
If you can think of someone who deserves an apology from you, someone you have wronged, or just neglected, do something about it right now.
如果你想起了某个值得你道歉的人,或者你冤枉过的或仅仅是忽视了的人,那么现在就快去道个歉吧。
你马上就能这么做。
The good news is, if you aren't particularly gritty now, there is something you can do about it.
有个好消息是如果你现在还不是特别有勇气的,那么你还能为之做些事情。
Whenever you start worrying, instantly shift your focus to what you can do about the problem right now. If there’s nothing to do, let it go.
所以,一旦你开始焦虑,立马转移注意力,问自己,对这个问题你能做什么,如果都无济于事,那么就顺其自然吧。
However much you regret doing that, there is nothing you can do about it now.
无论你可能多么懊悔你曾经做过的事,现在也无济于事了。
You do not necessarily need to use it right now, but as long as you set aside a couple of characters for it you can add it later.
您目前不一定需要使用该限定符,但是只要为其留出了几个字符的空间,以后您就可以添加该限定符。
From now on, you can be responsible for scheduling. That means that if you can't find someone to cover a shift, you'll have to do it.
这听起来很合理。要不这样吧。从现在开始。值班安排由你负责。那就是说。如果有人不能值班你就得自己来值。
Now you can define a simple function to do nothing more than tell you how many parameters it has and display them as shown in Listing 1.
现在,您可以定义一个简单函数,其用途只是告诉您它所拥有的参数数量并显示这些参数,如清单1所示。
Now, this is a large class, and if you don't do anything about it, it can be very anonymous.
这是一门大班课程,如果你并不打算和周围人相互介绍的话,也就不会有什么人能够认识你了?
Ask yourself right now if you can do something about it.
请扪心自问,我能对忧虑做点什么吗。
But if you thought that SEO can't really work on a big site, now you know that it can — and just how to do it.
但是,如果您以前认为SEO在大型站点上是不可行的,现在应该知道,这是可行的,也应该知道该怎么去做了。
Now we turn your attention to what you can do with an artifact after it has been opened.
现在我们将注意力转移到在打开工件之后怎么处理它们。
What did you want to do with your time, and if you didn’t do it, what can you do now?
你以前想怎样分配你的时间,如果你没做到,你现在能做点什么?
Even if you think you can always plan for retirement later, do it now.
即便你认为以后有大把机会为退休作打算,但你现在就要行动起来。
You can do it right now: close your eyes and simply try to focus on your breathing as long as possible.
你现在就可以开始冥想:闭上你的眼睛,尽可能长久地专注于自己的呼吸。
If you can do something now, then do it. If you can't, let it go.
如果一件事现在能做,就去做。如果不能,就不管它。
应用推荐