Most of the students are only children, self-centered, don't care for their parents.
大多数同学都是独生子女，以自我为中心，不关心父母。
And the one-child policy makes it difficult for children to adequately care for their parents.
而独生子女政策让子女们很难给父母足够的照料。
Perhaps many of those who remain are seeking money or status. But others ask for friendship, or a spouse who will care for their parents.
也许很多人把目光放在金钱或地位上，但仍然有人是在寻找友情，或者是可以共同照顾老人的伴侣。
As baby boomers age and care for their parents, they and their children are recognizing the need for homes that are designed to support all stages of an individual's life.
随着婴儿潮一代逐渐成熟并且开始照料他们的父母，他们和他们的子女认识到住宅设计需要满足人生所有阶段的需求。
One theory is that bipedality evolved in conjunction with the nuclear family: monogamous parents cooperating to care for their offspring.
有一种理论认为，两足动物的进化与核心家庭有关：一夫一妻制的父母合作照顾他们的后代。
Their parents believe that they should be educated to care for themselves from an early age.
他们的父母认为应该从小就教育他们要照顾自己。
As we've seen, wage earners are expected to care for not only their children but also their aging parents.
正如我们所看到的，工薪阶层不仅要照顾他们的孩子，还要照顾他们年迈的父母。
Every day, millions of parents seek health care for their sick children, taking them to hospitals, health centres, pharmacists, doctors and traditional healers.
每天，数百万的妇女为她们的患儿寻求卫生保健，送他们去医院、卫生中心，或找药剂师、医生和传统治疗师看病。
Despite my parents' care and love for their children, I discovered their vulnerability and insecurity, their actual inability to protect me and my siblings.
虽然照顾我们，爱我们的是父母，我却看到他们的脆弱与不安全感，要保护我们兄妹几个其实有心无力。
Filial piety should not be expressed via superficial "performance", but via children's genuine care and love for their parents.
孝顺不应该通过表面的“表演”来表现，而是应该通过孩子们对父母真正的关爱来表达。
Now a pilot project in Southwark, south London, has found that teaching parents skills and techniques to better care for their children is having impressive consequences.
目前在伦敦南部萨瑟克进行的一项试验计划已经发现，教会父母如何更好照顾他们孩子的能力与技能可以收到不错的成效。
Their parents, it transpires, are still in the bush trying to survive but have given their youngest children to relatives - who have already dropped out - to care for in settlement.
据透露，他们的父母依然在灌木林中勉力维持，却把年幼的孩子们交给逃到了定居点的亲戚照顾。
Working two jobs, single-parent families, poor English language skills, and unaffordable child care all can conspire to prevent parents from doing what is best for their children.
两份工作，单亲家庭，贫乏的语言，支付不起的育儿花费，这些问题都阻止着父母为孩子提供最好的。
We liked their nanny and their day-care center, but wouldn't it be better for the kids to be cared for full-time by their own parents?
我们对保姆以及她们的日托中心很满意，但由父母专职照料他们的孩子是不是更好呢？
The rest of their income pays for food and clothing and to take care of elderly parents.
她家里其余的收入都用在吃饭穿衣和照顾老人上了。
It is a kind of guilt for parents not to give their children enough love and care.
让孩子缺少爱与关怀是一种罪过。
"Parents and health care providers need to work together to create a smoke-free environment for their children," Hawkins said.
“家长和医疗保健提供者需要一起努力为孩子们创建一个无烟的环境”Hawkins博士说。
The couple's daughter, Chrissy, told the BBC her parents were in good health but wanted to end their lives before they were unable to care for themselves.
夫妇的女儿，克丽斯(Chrissy)，告诉BBC说她的父母身体很健康，但是他们想在自己无法自理之前结束自己的生命。
Although parents care for their children, they can't arrange everything for their children.
尽管父母关爱他们的孩子，但是他们不能为孩子安排好一切。
It was there that Hefley met Sister Rose Muyinza, who'd founded the Daughters of Charity in Uganda, with a mission to care for children who lost their parents to war, AIDS and other diseases.
Hefley就是在这里见到了建立乌干达女儿慈善会的RoseMuyinza修女。这个慈善会的使命是看护那些父母死于战争、艾滋病和其它疾病的孩子。
And for those who are already parents, we can make them more responsible and mature enough to take care of their own children and family.
对于那些已为父母的那些人，我们可以让他们有足够多的责任感和成熟度去照顾他们自己的孩子和家庭。
Moreover, the parents should take care their children well, arranging suitable time and content for them to search the Internet.
此外，家长们应该照顾好他们的孩子，为他们安排合适的上网时间和内容。
Moreover, the parents should take care their children well, arranging suitable time and content for them to search the Internet.
此外，家长们应该照顾好他们的孩子，为他们安排合适的上网时间和内容。
应用推荐