My shoulder bag is carry-on luggage.
我的挎包是随身行李。
其余的都是随身携带的行李吗。
Do you have any carry-on luggage?
您有没有随身行李？
Ground Hostess: Any carry-on luggage?
地勤小姐：有任何随身的行李吗？
That bag is too heavy to be carry-on luggage.
那个包太重了，不克不及看成随身行李。
You can "t take that __ as carry-on luggage."
你随身行李不可以带那个_____。
You're only allowed one piece of carry-on luggage.
你只可以带一件随身行李。
Just a suitcase. My shoulder bag is carry-on luggage.
就这个箱子。我的挎包是随身携带行李。
Are you keeping this small bag as carry-on luggage, Sir?
先生，这个小包您带在身上吗？
I have two carry-on luggage and one non carry-on luggage.
我有两件随身行李和一件托运行李。
Are you keeping this small bags as carry-on luggage, Sir?
先生，这个小包您带在身上吗？
Please stow you carry-on luggage in the overhead compartment.
请把随身行李放在上面的行李柜里。
Yes. This is my carry-on luggage and I'll check in these two suitcases.
有的。这是我的随身行李，这两个行李箱我要托运。
I'd like to check three pieces of luggage and I also have carry-on luggage.
我想托运三件行李，我也有需要随身携带行李。
That's slightly taller than a piece of carry-on luggage, weighing in at 22 pounds.
只比行李箱高出一点点，重22英镑。
Here we are! Daddy will put our carry-on luggage in the overhead compartments.
爸爸会把我们的手提行李放到头顶的行李架上。
The good news is, we can take milk and baby food on board in our carry-on luggage.
好消息是，我们可以把奶和婴儿食品放到手提行李里带上飞机。
The techniques include body scans, pat-downs and a thorough search of carry-on luggage.
检查使用的技术包括身体扫描、搜身检查和对携带的行李进行彻底搜查。
I think you're having trouble steering it-your carry-on luggage seems to weigh a ton already!
我想你操作它有些麻烦-你似乎已经带了一吨的行李。
Also, please place your carry-on luggage either under your seat or in the overhead compartment.
还要麻烦你把随身行李放在座位底下或上面的行李柜里。
In this case, you must stow the removed components in areas provided for stowage of carry-on luggage.
在这种情况下，必须将卸下的零件存放在手提行李存放区。
Kindly store all your carry-on luggage securely2 in the overhead bins or under the seat in front of you.
请将您所有的手提行李存放在行李架上或您前面座椅下方。
Then we need to place our belongings and carry-on luggage in bins and have them scanned by the X-ray machine.
然后我们需要把随身物品和手提行李放到筐里，通过X光设备扫描。
Please put your carry-on luggage in the compartment above your head or you may also throw your baggage at the seat in front of you.
请将您的手提行李放在您座椅上方的行李架内，或者放在您前排座椅下方。
We want to travel, we buy a suitcase, a travel pillow, the perfect carry-on luggage, maybe even special clothes or equipment for traveling.
我们想去旅行，就去买旅行箱，旅行枕，很棒的行李袋，甚至可能再买一些特别的衣服或装备为旅行做准备。
The good news is, we can take milk and baby food on board in our carry-on luggage. But there is a chance that the security staff might ask us to taste it.
好消息是，我们可以把奶和婴儿食品放到手提行李里带上飞机。但是过安检的时候，工作人员可能会要求我们试吃一下。
No: We will not obey the instruction to bring just one piece of carry-on luggage; we will often pretend not to hear, then perform a Tony-worthy pantomime of surprise if confronted.
不，我们不会按照机场规定只带一件随身行李，我们通常会假装没听到，然后在面对质问时候上演一幅演技精湛直逼托尼奖演帝的哑剧。
No: We will not obey the instruction to bring just one piece of carry-on luggage; we will often pretend not to hear, then perform a Tony-worthy pantomime of surprise if confronted.
不，我们不会按照机场规定只带一件随身行李，我们通常会假装没听到，然后在面对质问时候上演一幅演技精湛直逼托尼奖演帝的哑剧。
应用推荐