Therefore, the police service capacity is an integrant part of the police capacity of law-enforcement, and it's also the premises for carrying out police responsibility.
因此,警察服务能力是警察执法能力的应有之义,是履行警察职责的前提。
The police physical quality is closely related to law enforcement. It is the basic guarantee while police carrying out police activities, which needs longtime, conscious and hard practice.
人民警察的身体素质与执法工作紧密相连,是执行警务活动的基本保障,需要长期、自觉、刻苦地锻炼。
Dulmatin, an Indonesian man suspected of carrying out the bombing in Bali in 2002, in which more than 200 people died, was killed in a police raid in Jakarta.
印尼男子杜尔马丁涉嫌策划2002年造成200多人死亡的巴厘岛爆炸案,他在印尼警方的突击搜查中被打死。
Police discovered the "burglar" was a man carrying flowers and a bottle of wine who turned out to be the woman's boyfriend, but then arrested him on an outstanding warrant.
警察发现这名“小偷”是一个手拿鲜花美酒的男人,而这个男人是这位女士的男朋友。但是接着就因为一张通缉令逮捕了他。
Mobile courts are used to punish those found guilty of damaging public property or preventing police from carrying out their duties.
机动法庭用来惩罚那些危害公共财产或者妨碍警方履行职责的人。
They came out of the bank carrying the money and the police caught them red-handed.
他们带着赃款从银行里出来,被警察当场捉住。
Thee woman's father handed himself in and admitted to carrying out the attack on a busy road in daylight, police said.
警方说,该女子父亲投案自首,承认自己光天化日之下在一条繁华的街上杀死了这名“达利特”男子。 。
Police in Oslo have questioned Anders Behring Breivik, the man who's admitted carrying out the attacks, as Jon Brain reports.
奥斯陆警方已经对承认实施这次袭击的男子安德斯·布雷维克(Anders Behring Breivik)进行了审讯。Jon Brain报道。
It is inevitable claim of situation and assignment for carrying out the community police.
实施社区警务战略是形势与任务的必然要求。
Eilat District Police has intensified its security presence in the city and is carrying out an investigation.
埃列特辖区警察局加强了城市安全保卫工作,并开始着手调查。
Local people said they noticed police carrying out checks on suspicious vehicles and passengers at major crossings in the city early Friday morning.
当地人说他们星期五早晨已注意到警方在城市的各交通要道检查可疑车辆和行人。
The police are carrying out a postmortem examination , a spokesman for Scotland Yard said, but are treating the death as non-suspicious, a category that the spokesman said includes suicides.
伦敦警察局发言人说,警方正在进行尸检,不过会把此事当作一桩“无可疑点”的事件。
Appears in our country's general countryside carrying out community police service mechanism the significance is very significant.
在我国的广大农村推行社区警务机制显得意义十分重大。
The police are making (carrying out) investigation into this accident.
警方正在对这起交通事故进行调查。
The late Qing-Dynasty ushered in china's modern police system, reslting in the preliminary scale in organization, the formulation of law and regulation and carrying out education.
中国近代警察制度开创于清末,在机构创设、法规制定及教育实施等方面,都已初具规模。
The late Qing-Dynasty ushered in china's modern police system, reslting in the preliminary scale in organization, the formulation of law and regulation and carrying out education.
中国近代警察制度开创于清末,在机构创设、法规制定及教育实施等方面,都已初具规模。
应用推荐