Basic cash registers - and really, cash itself - are analog dinosaurs in the digital jungle of financial transactions. It's time for them to check out.
在数字金融的大潮中,收银机,或者说,现金本身,正类似于恐龙一样的病危物种。现在,是它们该退出的时候了。
We'll talk about cash flow statements next week and the fact that a balance sheet has to balance can be very helpful in analyzing and projecting out the cash flow of a business.
我们将会在下一周讨论现金流量表,以及探讨资产负债表的平衡对于分析和推算企业现金流量是非常有用的。
Selling videocassettes meant laying out the cash up front, holding lots of inventory, and waiting for the cash to come in when the videocassettes were sold.
而出售磁带意味着预先支付现金,持有大量存货,等待磁带售出后现金回笼。
All teller's cash trucks were checked in and out of the cash vault by a senior vault teller.
全体出纳员的现金车进出金库都有一名高级金库出纳员予以检查。
The fixed costs induce firms to raise external funds infrequently and to use cash holdings as a buffer; therefore firms will save cash out of their cash flow in a systematic way.
固定成本诱使企业不经常融入外部资金,而是使用现金持有作为缓冲器,则公司会把现金流系统性地储蓄起来,这与持有现金的交易成本动机一致。
The fixed costs induce firms to raise external funds infrequently and to use cash holdings as a buffer; therefore firms will save cash out of their cash flow in a systematic way.
固定成本诱使企业不经常融入外部资金,而是使用现金持有作为缓冲器,则公司会把现金流系统性地储蓄起来,这与持有现金的交易成本动机一致。
应用推荐