Look... look... you say where to go, and I just casually ask.
瞧……瞧您说到哪去了,我只不过是随便问问。
This is asked more seriously than in English, where we casually ask how are you?
这是问,更严重的,比英语,如果我们随便问,怎么是你?
This is how I squeeze boycott endorsements from them: I wait for a commercial, then turn to somebody and ask, casually, with feigned interest, if they have made a New Year's resolution.
赢得他们的过程如下:一到广告时间,我就不经意地、假装很感兴趣地问起某个人的新年计划,这是一个万无一失的方法。
No matter what, ask, the answer is casually, can answer to be good, sometimes is well know.
不管问什么,答案都是随便,能回答随便算是好的,有时候就嗯一声。
A friend would ask the three of us to supper and casually drop by at midnight to pick us up.
如果一个朋友想请我们三人吃晚饭,他可以随时来接我们,甚至是午夜也没问题。
I am now giving you a serious warning on this matter and I ask you not to treat this warning casually.
关于这一点,我现在向你提出严重的警告,请你不要等闲视之。
I am now giving you a serious warning on this matter and I ask you not to treat this warning casually.
关于这一点,我现在向你提出严重的警告,请你不要等闲视之。
应用推荐