Her name was Catherine Earnshaw, 'she replied.
“她名叫凯瑟琳·欧肖，”她回答。
Will you say twenty years hence, 'That's the grave of Catherine Earnshaw.
二十年后你会不会说，那是凯瑟琳·恩萧的坟。
Will you say twenty years hence, ' 'That's the grave of Catherine Earnshaw.
二十年后你会不会说，那是凯瑟琳·恩萧的坟。
I marvelled much how he, with a mind to correspond with his person, could fancy my idea of Catherine Earnshaw.
但若是他，有着和他本人相称的思想，能想得出此刻我对凯瑟琳·恩萧的看法，那才使我诧异哩。
I marvelled much how he, with a mind to correspond with his person, could fancy my idea of Catherine Earnshaw.
以与他本人相称的头脑，他如何看我对凯瑟琳·恩肖的看法，这个才让我惊异呢。
The novel shows how Emily Bronte's thoughts influence her characters, especially the heroine, Catherine Earnshaw.
论文展示了艾米莉·勃朗特的思想如何影响小说中的人物，特别是女主人公—凯瑟琳。
And I pray one prayer — I repeat it till my tongue stiffens — Catherine Earnshaw, may you not rest as long as I am living!
我只要做一个祷告——我要重复地说，直到我的舌头僵硬——凯瑟琳·恩萧，只要在我还活着的时候；愿你也不得安息！
After reading the whole story, I would like to talk about the main characters of the story-catherine Earnshaw and Heathcliff.
读完整个故事，我想谈谈故事的主人公——凯瑟琳和希斯·克利夫。
Catherine Earnshaw and Heathcliff love each other very much, but they do not have the right attitude towards love, which leads to the tragedy.
凯瑟琳和希斯·克利夫非常相爱，但他们没有采取正确的态度对待爱情，从而导致悲剧。
A name repeated in all kinds of characters, large and small? A Catherine Earnshaw, here and there varied to Catherine Heathcliff, and then again to Catherine Linton.
一个名字用各种字体写着，有大有小——凯瑟琳·恩萧，有的地方又改成凯瑟琳·希刺克厉夫，跟着又是凯瑟琳·林顿。
A name repeated in all kinds of characters, large and small - a Catherine Earnshaw, here and there varied to Catherine Heathcliff, and then again to Catherine Linton.
一个名字用各种字体写着，有大有小——凯瑟琳·恩萧，有的地方又改成凯瑟琳·希刺克厉夫，跟着又是凯瑟琳·林顿。
Her masterpiece, Wuthering Heights, is the wild, passionate story of the intense, almost demonic, love between Catherine Earnshaw and the Gypsy foundling Heathcliff.
她的代表作《呼啸山庄》是一部狂野的、充满激情的故事。讲述了凯瑟琳尔恩肖与吉普赛孤儿赫斯克利夫之间强烈、疯狂的爱情。
They lifted their eyes together, to encounter Mr Heathcliff: perhaps you have never remarked that their eyes are precisely similar, and they are those of Catherine Earnshaw.
他们一起抬起眼睛望望希刺克厉夫先生。也许你从来没有注意过他们的眼睛十分相像，都是凯瑟琳·恩萧的眼睛。
And that minx, Catherine Linton, or Earnshaw, or however she was called — she must have been a changeling — wicked little soul!
还有那个疯丫头，凯瑟琳·林惇，或是恩萧，不管她姓什么吧——她一定是个容易变心的——恶毒的小灵魂！
And that minx, Catherine Linton, or Earnshaw, or however she was called — she must have been a changeling — wicked little soul!
还有那个疯丫头，凯瑟琳·林惇，或是恩萧，不管她姓什么吧——她一定是个容易变心的——恶毒的小灵魂！
应用推荐