A change management process is also important.
更改管理流程也很重要。
Consolidate and complete the change management process.
巩固并且完成变更管理处理过程。
An effective change management process can help with this challenge.
有效的变更管理过程可以帮助解决这种难题。
Lack of a consistent, complete, and integrated change management process.
缺乏一致的、全面的、综合的变更管理处理过程。
The change management process around tests is manual and poorly documented.
关于测试的变更管理处理过程是手工的和记录不良的。
Publish the change management process online using IBM Rational Method Composer.
使通过IBMRationalMethod Composer将变更管理处理过程发布到网上。
A structured change management process reduces the risk of productivity loss.
结构化的变更管理流程降低了生产力损失风险。
Code reviews should be an enforced, integral part of the change management process.
代码回顾应当作为变更管理处理过程之中的一个强迫的和完整的部分。
Make the Release Engineering team the clear keepers of the change management process.
将版本工程学团队打造为变更管理处理过程的监护人。
Such a formal change management process often flows through multiple teams and roles.
这样的一个规范变更管理过程通常在多个团队与角色之间进行。
Imagine the database change management process as a set of interlocking puzzle pieces.
将数据库变更管理过程想象成一套彼此相连的拼图。
Above I talk about the importance of explicit documentation around the change management process.
以上，我谈论了清楚地记录变更管理处理过程的重要性。
There's a very elaborate Change Management process, but it doesn't involve actually changing systems.
其中有非常复杂的变更管理过程，但是却没有涉及到真正的变更系统。
Adequate testing of message flows and a rigorous change management process helps mitigate these risks.
足够的消息流测试和严格的更改管理流程可以帮助缓解这些风险。
The RM plan also describes the change management process so that everyone on the project will understand it.
RM计划还描述了变更管理流程，以使项目中的所有人都能理解它。
Does the Problem Management process have a good line of communication with the Change Management process area?
问题管理流程是否与变更管理流程有良好的接口？
Instead, the corporate change management process should be treated exactly the same as any other business process.
相反，变更管理处理过程应当同任何一个其他的业务处理过程一样被精确地对待。
As you might guess, the customer would need additional changes that would go through the change management process again.
正如您可能猜测的那样，客户将需要附加的更改，从而再次经历更改管理流程。
All changes to the project management plan flow through the change management process and integrated change control.
所有关于项目管理计划的变更遵守变更管理流程并置于变更控制之下。
During the change management process, database packages might become inoperative and statistics might become inaccurate.
在变更管理过程中，数据库包可能不可用，并且统计信息也有可能不准确。
Unified Change Management (UCM) is a specific change management process developed by Rational in conjunction with our customers.
统一变更管理（UCM），是由Rational结合我们的用户而开发的一个特定的变更管理过程。
And finally it is released, after which a change management process governs how, when and why post-release changes are made.
最后它被发布出来，然后启动变更管理流程来管理如何，何时和为什么要更改。
The change management process would itself require a small rework of requirements, another analysis, and possibly more designs.
更改管理流程本身将需要少量的需求修改、另一次需求分析以及可能的更多设计。
Control change management process and keep transparency regarding cost and timeline, protect BDNT of unrightless cost and delay.
管控变更管理过程，保证合理的变更费用及时间。
You should avoid trying to design or redesign your change management process; instead, you should implement your pre-defined process within the tool.
您应当避免尝试设计或者重新设计您的变更管理过程；相反，您应当用该工具执行您预先定义的过程。
There is no silver bullet to a problem like build slowness; and implementing a coherent, comprehensive, and integrated change management process is not easily undertaken.
对于构建缓慢这样的问题，并不存在什么“银弹”；而且执行一个一致的、全面的和综合的变更管理处理过程并不是一件容易的事情。
In order to keep track of the changes, a change management script is used, which is a Data Studio Administrator resource that keeps track of the change management process.
为了跟踪所做变更，使用了一个变更管理脚本，这个脚本是一个用于跟踪变更管理过程的DataStudioAdministrator资源。
In addition to the change management process itself, there is consistency in other areas as well. Consistent makefiles and build script formats and ownership, for instance.
除了变更管理处理过程自身之外，一致性也存在于其他的领域之中。
For organisations that already have a change management product, nearly every aspect of a business is likely to have involvement with the software change management process.
对于已经拥有变更管理产品的组织来说，几乎业务的每个方面都可能拥有软件变更管理过程。
When the changes are committed in the version control system, they can later be extracted from the version control system and used to continue the change management process.
在版本控制系统中提交更改之后，可以稍后从版本控制系统中提取它们并继续变更管理流程。
应用推荐