我不是大男子主义者。
He is arrogant and a bit of a chauvinist.
他傲慢，还有点儿沙文主义。
The male chauvinist attitude of some people in the company could get you down.
公司里一些人的大男子主义态度会让你失望。
他是个大男子主义者。
Only force can change their chauvinist ways.
只有强制力才能改变他们的沙文主义做法。
We are however assured he isn't a chauvinist.
不过，有一点我们可以确信，他们不是大男子主义。
He's just another male chauvinist who is jealous of his wife's success.
他只是另一个大男子主义者，嫉妒妻子取得的成就。
If a man was to say this, he could be branded as a chauvinist, don't you think?
如果是一个男人这样说，那他会不会被认为是个‘沙文主义者’？
Yes, that's right. One of the biggest turn-offs is the male who is a chauvinist.
最令女人讨厌的就是男人的大男子主义。
It doesn't matter to me whether he's a chauvinist, a little Christer, or a nearsighted pedant.
我不在乎他是沙文主义者，是小小的虔诚教徒，还是近视眼的书呆子。
I am not a male chauvinist, nor a male guardian, I advocate that men and women play their nature.
我不是大男子主义者，也不是男权卫士，我提倡的是男女发挥各自的天性。
Some do so by choice, but others fear they will not get ahead in more chauvinist parts of a business.
有些人自愿选择从事这些工作，但剩下的人是害怕从事主营业务，害怕沙文主义兴盛，无法得到提拔。
Hostess A botanist like Professor Warren Wagner can be forgiven for being a plant chauvinist. After all, in the beginning came pond scum.
植物学家沃伦·瓦格纳认为植物至上，这情有可原。毕竟，最先出现的生物是绿藻。
Hostess A botanist like Professor Warren Wagner can be forgiven for being a plant chauvinist. After all, in the beginning came pond scum.
植物学家沃伦·瓦格纳认为植物至上，这情有可原。毕竟，最先出现的生物是绿藻。
应用推荐