Not according to England's chief medical officer, Sir Liam Donaldson.
根据英国首席医学官，李安默·唐纳德逊爵士的意见，答案是不行。
The country's chief medical officer said EU-produced vegetables would be seized across Russia.
该国的首席医疗官宣布欧盟生产的蔬菜将会在俄罗斯被扣押。
Alberta's chief medical officer says the woman from northern Alberta and did not travel recently.
阿尔伯塔省的首席医官说，该名女子来自北阿尔伯塔并且最近没有旅行。
Negotiation is the most important tool that a chief medical officer, or any physician leader, can possess.
谈判是最重要的工具，一个首席医疗官，或任何医生领导人，可以拥有。
The chief medical officer for the mine rescue, Dr. Jean Romagnoli, says the miners' health is overall very good.
这次救援的医疗负责人佳楠表示基本上矿工的健康都比较乐观。
But the chief medical officer for the miners said most are in good enough health to leave the hospital within a day or so.
但是，矿工们的首席医疗官表示，他们中的大多数人健康状况良好，一两天就可以出院。
Dr. Otis Brawley, chief medical officer at the American Cancer Society, said that formaldehyde is both worrisome and inescapable.
美国癌症学会的首席医药专员，OtisBrawley 医生说,甲醛是令人担扰的，而且是难以逃避的。
Russia's chief medical officer on Wednesday urged people to abstain from overeating and drinking too much during the New Year holidays.
俄罗斯首席医疗长官在星期三敦促人们在新年的假日期间摈弃暴饮暴食的做法。
"We say, 'dogs have owners, cats have staff,'" said Dr. Richard E. Goldstein, chief medical officer at the Animal medical Center in New York.
“我们说，狗有主人，猫有猫奴，”纽约动物医疗中心首席医疗官理查德·e·戈尔茨坦医生说。
"If there is a risk, most of it goes away with a wireless earpiece, " said Otis Brawley, chief medical officer of the American Cancer Society.
“如果危害真的存在，无线耳机的使用可以将其降至微乎其微。”美国癌症协会首席医疗官员欧迪斯·布拉里（Otis Brawley）表示。
If women want to take an antidepressant, "you probably want to stay away from those three," said Medco's chief medical officer, Dr. Robert Epstein.
如果妇女想要服用抗抑郁药物，“你最好不要用这三种药物，”Medco的首席医学长官robert Epstein博士说。
Scotland's chief medical officer Harry Burns agrees that health inequities in Glasgow cannot only be attributed to severe social and economic deprivation.
苏格兰首席医官HarryBurns承认，不能将格拉斯哥的健康不公平情况仅归咎为严重的社会和经济困境。
Experts, including the chief medical officer Dame Sally Davies, have called for a tax to be slapped on sugary drinks to deter the public from buying them.
包括首席医疗官戴姆·萨利·戴姆斯在内的一些专家呼吁对含糖饮料征税，以阻止公众购买。
The chief medical officer, Sir Liam Donaldson, said: "Protecting those most at risk from the disease will reduce the levels of serious illness, and deaths."
总医务官利亚姆·唐纳森爵士说：“保护高危人群，会使疾病的严峻程度和死亡人数下降。”
Guidelines from the Chief Medical Officer say men should not drink more than three to four units of alcohol a day, while women should limit themselves to two or three.
总医务官给出指南建议，男士每天不能饮酒超过3- 4单位，而女士则不能超过2或3单位。
Dr Paul Sobotka, chief medical officer of Ardian, an American company which has developed the equipment, said: "For the first time we can think of a cure for hypertension."
美国从事研发医疗设备的阿迪安（Ardian）公司首席医疗主管保罗•索博特卡（PaulSobotka）说：“我们第一次知道高血压可以治愈。”
In this role, Sir Liam, who served as England's Chief Medical Officer between 1998 and 2010, will help the Organization promote patient safety as a global public health priority.
利亚姆爵士曾于1998年至2010年期间担任英国首席医疗官，他担当这一新角色之后，将有助于本组织促进患者安全工作，使其成为一项全球公共卫生重点事项。
My own experience relevant to these enormous challenges involved the almost 15 years during which I served as chief medical officer for the New York State office of Mental Health (OMH).
我关于这些巨变的经历，基本覆盖了我在纽约州精神健康办公室(OMH)做首席医疗官的15年。
Although they gave a polite response, saying that the proposal by Professor Sir Liam Donaldson, the chief medical officer, would be studied, the word in Whitehall was that it would not happen.
虽然他们很委婉的回应说这项由首席医疗官利马.唐纳森教授先生提出的建议会被考虑 但是白厅的实际上就没把它当回事.
England's Chief Medical Officer, Sally Davies, said: 'Physical activity offers huge benefits and these studies back what we already know -that a sedentary lifestyle carries additional risks.
英格兰首席卫生官莎莉·戴维斯说：“体力活动会带来极大的好处，这些研究也支持了我们早已知道的事情，也就是久坐的生活方式是危险的。”
England's Chief medical Officer, Sally Davies, said: 'Physical activity offers huge benefits and these studies back what we already know - that a sedentary lifestyle carries additional risks.
英格兰首席卫生官莎莉·戴维斯说：“体力活动会带来极大的好处，这些研究也支持了我们早已知道的事情，也就是久坐的生活方式是危险的。”
"A lot of states are still trying to define telemedicine," says Lisa Robbin, chief advocacy officer for the Federation of State Medical Boards.
“许多州仍试图定义远程医疗。”州医疗委员会联合会的首席倡导官丽莎·罗宾表示。
They were from a recruiter looking to fill a chief operating officer position at a Pennsylvania-based company that provides medical and security services to clients living or traveling abroad.
传真上说一家位于宾夕法尼亚的公司需要招名新人来填补其首席运营官的空位，这家公司为旅居海外的客户提供医疗和安全服务。
As during his prior medical leave in 2009, Timothy d. Cook, the company's chief operating officer, will run day-to-day operations, Mr. Jobs said.
TimothyD.Cook，苹果公司的首席运营官将负责公司每天的具体运营，2009年此人就在乔布斯休病假期间执掌苹果。
Jobs went on medical leave in January for unspecified reasons, handing over day-to-day control to chief operating officer Tim Cook.
乔布斯今年一月未述理由告病假，将其日程管理权交给了首席运行官TimCook。
Surgeon general: the chief general officer in the medical departments of the u. s. army navy or air force.
军医处处长：美国陆、海、空军医疗部门的总军官。
Surgeon general: The chief general officer in the medical departments of the U. S. Army, Navy, or Air Force.
军医处处长：美国陆、海、空军医疗部门的总军官。
Mr. Jobs says he will remain chief executive officer and stay involved in major decisions during his medical leave.
乔布斯说在他病假期间，他仍会担任CEO一职并且参与公司重大决定。
Mr. Jobs says he will remain chief executive officer and stay involved in major decisions during his medical leave.
乔布斯说在他病假期间，他仍会担任CEO一职并且参与公司重大决定。
应用推荐