Giving small children sweet drinks or bottles of fake juice all day long is nothing less than child abuse.
整天给小孩子喝甜饮料或假果汁简直就是虐待儿童。
Most experts seem to agree that child abuse is caused by a combination of social and psychological factors.
大多数专家似乎同意虐待儿童是由社会和心理因素共同造成的。
The most common type of child abuse, is beating with the hands or with an instrument, usually a cane in some places.
最常见的虐待儿童的类型是用手或工具殴打,在有些地方通常是用手杖。
Child abuse is widespread in this country.
这个国家虐待孩子的情况很普遍。
Ludwig evidently sees evidence of child abuse.
路德维希显然看到了虐待儿童的蛛丝马迹。
Jackson's later career was dogged by child abuse allegations.
杰克逊后来的生活被虐待儿童的指控所侵扰。
Child maltreatment involves "accidental or fatal child abuse."
虐待儿童指的是“意外地或致命的虐童事件。”
In 2005 he faced a child abuse trial - but was cleared of all charges.
在2005年,他面临着一起虐待儿童审判- - -但所有指控均不成立。
I recently read a newspaper article on the rampant spread of child abuse.
最近,我在报纸上读到一篇关于虐待儿童现象变得猖獗的文章。
Throughout the 1980s and early 1990s, a rash of child abuse cases horrified America.
在整个20世纪80年代和90年代早期,一连串的儿童被虐事件使美国陷入恐慌。
Health officials report a huge increase in spousal and child abuse by returning vets.
来自医疗部门的报告指出,在回来的这些人中,家庭暴力和虐待儿童的比例正在显著上升。
Prior to this, child abuse was underreported in Jordan and discussing it was taboo.
在这之前,虐儿在约旦是不能被提及的,讨论这个问题是一个禁忌。
Education is bad, nutrition is poor and problems like alcoholism and child abuse abound.
低水平的教育,营养不良以及诸如酗酒和儿童虐待的问题比比皆是。
Mental health professionals vigorously endorse requirements to report cases of child abuse.
心理的健康专业人士大力地支持报道儿童虐待案例的要求。
Instead, the Vatican's handling of priestly child abuse has damaged its moral authority.
反倒是梵蒂冈对教士虐童行为的处理损害了它的道德权威。
A NCECAD press conference is scheduled for today to discuss ways to help prevent child abuse.
一个NCECAD记者招待会安排在今天共同探讨解决虐待小孩的问题。
I had an individual call to tell me that their child's name was in [an old] child abuse indictment.
我曾接到一个电话,对方告诉我他们的孩子姓名出现在[一个陈旧的]儿童虐待控诉书中。
But we, as a society, have a very short-term view about problems like child abuse and domestic violence.
但是,我们作为一个社会,有一个关于像儿童虐待和家庭暴力问题非常短期的看法。
From a child protection perspective, witchcraft accusations against children are a form of child abuse.
对儿童进行巫术指控是一种变相的虐童行为。
Making your kids eat ramen noodles for three months while you search for a job you like better is child abuse.
而在你找更喜欢的工作时让自己的孩子吃三个月的面条就是虐待儿童了。
I think sometimes it's an overcorrection in reaction to so many terrible cases of child abuse coming to light.
我认为有些时候这是对那么多虐童案件减轻的过于急于纠正的反应。
Toddlers & Tiaras, better known as ‘the atrocious reality show on legal child abuse’, has become wildly popular.
《孩童&皇冠》因为“合法虐童的残暴现实真人秀”为我们熟知,并日益走红。
Could a pregnant woman be charged with child abuse if she smokes, or be denied chemotherapy if it might hurt the fetus?
如果一个孕妇吸烟,她会被控虐童吗?或者处于对胎儿的考虑,她可能无法得到化疗?
There would also be 20, 000 children across Australia who would become victims of substantiated alcohol-related child abuse.
整个澳大利亚还会有2万儿童成为与饮酒有关虐待儿童的受害者。
In Ireland, an inquiry found that, over six decades, child abuse had been endemic at many Catholic institutions for boys.
爱尔兰一项调查显示,六十年来,许多天主教派的男孩收容所内,虐童已经司空见惯。
In Ireland, an inquiry found that, over six decades, child abuse had been endemic at many Catholic institutions for boys.
爱尔兰一项调查显示,六十年来,许多天主教派的男孩收容所内,虐童已经司空见惯。
应用推荐