I got my helping of kelp, squid and fish balls, and bean curd rolls, topped them with a sesame chili sauce, and sat down on the stoop of a courtyard home.
我要了一份海带、鱿鱼鱼丸和豆腐卷，上面撒着芝麻红辣椒调料，坐在一家庭院的门廊上吃了起来。
Here is a Hanukkah recipe, a traditional stewed beef brisket with beer and chili sauce.
在这里介绍一款光明节食谱，是传统的啤酒跟辣椒酱融合的炖牛胸肉。
If you are about to braise a fish in tongue-searing chili sauce, what's the point of soaking it in wine?
如果你打算将鱼放在灼热的辣椒汁中煮，那么将鱼泡在酒中有用么？
Add the Onions and celery to the pot, then set the brisket over them. Add the chili sauce, beer and coffee.
锅里放洋葱块和芹菜段，把肉平铺上去，加辣椒酱，啤酒，咖啡。
We use the bottled chili sauce in a nod to tradition, but then intensify the flavors with some strong black coffee and a hearty porter beer.
为了向传统致敬，我们使用瓶装的辣椒酱，再用波特啤酒跟黑咖啡来提味。
Our recipe for Hanukkah is a variation on the traditional beer and chili sauce-braised brisket.
在这里介绍一款光明节食谱，是传统的啤酒跟辣椒酱融合的炖牛胸肉。
Or, you can add Chinese chili sauce or sesame sauce to vary the flavor.
另外，你也可以选择加上中式辣酱或芝麻酱调味。
She lightens it up with bacon, a little chili sauce and lettuce and tomato.
她还用培根、辣椒酱、生菜和西红柿点缀其间。
Chewy hand-pulled noodles and wide flat spinach noodles both come doused with vinegar, garlic, and optional chili sauce.
韧性好的拉面和扁宽的菠菜面都会洒上醋和蒜，可以选择性的加上辣酱。
Serving suggestion: Serve hot with sweet chili sauce and sour cream.
食用备注： 在热腾腾的薯角上淋上甜辣酱还有酸奶有。
The version at Qin Tang Fu is much bigger than street versions, and contains no chili sauce.
在秦唐府的要比街上的大一些，而且没有辣酱。
Many people eat the dumpling with different sauces, like vinegar, chili sauce or oil and garlic.
许多人吃饺子时喜欢搭配蒜和醋、辣椒酱、辣椒油等不同酱料。
The dish is made with a spicy bean chili sauce, tofu and ground pork and a liberal sprinkling of the mouth-numbing Sichuan peppercorn that is a mainstay in Sichuan and Chongqnig cooking.
这道菜的主要材料是豆瓣辣椒酱、豆腐、猪肉糜以及少量能让人嘴巴发麻的四川花椒——这玩意是四川和重庆菜肴中不可或缺的香料。
Master Huang: We like sesame oil, chili sauce and garlic.
黄师父：我们要香油，辣椒酱和大蒜。
This paper introduces the new production process of Korean chili sauce.
详细介绍了一种新的韩国风味辣椒酱的生产技术。
Foods: beef, fragrant chili sauce.
食物：牛肉，香辣酱。
Would you give me some ketchup and chili sauce?
给我一些番茄酱和辣椒酱。
It can be eaten with chili sauce, soy sauce, sesame oil or kimchi.
臭豆腐可以配着辣椒酱、酱油、芝麻油或者泡菜一起吃。
Could you bring me some chili sauce?
能给我一点辣椒酱吗？
He flavored his noodle with chili sauce, for he felt it was not peppery enough.
他在面条里面加了辣酱，因为他感觉面条不够辣。
Applying hot chili sauce to the horse's favorite chewing spots deters some horses, but it can actually encourage some horses to chew more frequently.
在马喜欢咀嚼的地方涂辣椒酱，虽然能阻止某些马啃食行为，却有能让某些马啃食的更勤快。
The latest cafeteria special at one Chongqing university, which features the likeness of China's signature animal smothered in red chili sauce.
重庆某大学食堂最近推出了一款特色菜，看起来好像是中国国宝熊猫被红辣椒酱包围着。
It can be eaten with chili sauce, soy sauce, sesame oil or kimchi.
臭豆腐可以拌辣椒酱、酱油、香油或泡菜吃。
Pan-Fried King Prawn with Scallop, Mash Potato, Mix Salad, Thai Chili Sauce.
香煎蒜茸大明虾，焗澳带，配土豆泥，混合沙拉，泰式辣味汁。
By comparison and study of the production technology between Korean chili sauce and the chili sauce made in northern China, a chili sauce with Sweet and delicious taste is produced.
通过对韩式辣椒酱和我国北方辣椒酱生产工艺的对比研究和探讨，生产出口味香甜的辣椒酱。
Jack, can you pass Dad the chili sauce, please?
杰克，你能把辣椒番茄酱递给你爸吗？
Jack, can you pass Dad the chili sauce, please?
杰克，你能把辣椒番茄酱递给你爸吗？
应用推荐