Zhang spoke on condition of only being identified by his surname and English first name instead of his full Chinese name.
在用他的姓氏和英文名代替了自己的中文全名后,张才讲述道。
Most Chinese children who are in America change their name or adopt an English one, but not me. I don't have an English name and I don't want one.
许多来美国的中国孩子都取了个英文名字,但我没有英文名,也不想要。
And then there is the problem of spelling variants. The Chinese family name Zhou, for example, may be written by English speakers as Jhou, Joe, Chou or Chow.
名字拼写问题也存在其偏误性,比如中国人的姓氏zhou(周),西方人很可能就会把它写为Jhou(九)、Joe(乔)、chou(丑)与chow(愁)。
You could go to the site, type in their name, and it would say: John Doe is running on English 4.0, Chinese 1.2, Health 2.0, Cigarettes 7.0, Failure 1.2, Poverty 3.0, Good Spouse 4.0.
你可以到这网页上,输入他们的名字,然后就会显示:JohnDoe正在运行英语4.0中文1.2健康2.0香烟7.0失败1.2贫困3.0优秀的配偶4.0 。
If one asks the average English-educated Chinese Singaporean to name his great-grandparents and their siblings, it is probable that he would be unable to do so.
你若问一个普通的英语源流新加坡华人,他的曾祖父母和他们兄弟姐妹的姓名是什么,相信他会答不上来。
X. H---I'm Chinese now. I used to be Pakistani . My english name is Julia Anne Smith. And "Patience"is my middle name.
她说她过去是巴基斯坦人。英文名是‘朱莉娅。安妮。史密斯。她还说她最大的特点是有“耐心”。
"Add to favorite" : Finalized Chinese name and English name can be add to favorite, for further viewing.
支持收藏功能可将最后确定的名字中文名和英文名一起添加倒收藏夹,方便以后查看。
This paper describes the system design ideas and implementation in detail, including how to import data, read records, change English name to Chinese name, uniform data format and push E-mails.
对系统设计思路和实现进行详细的介绍,包括如何导入原始记录数据文件、如何逐条读取记录将英文姓名翻译为中文姓名、记录数据格式的统一以及如何进行邮件推送。
She learned to respond to commands in Chinese and English, and to not respond if a stranger calls her name.
她学会了对中英文的命令做出反应并对陌生人的呼唤不予理睬。
Faith is the English name of a young Chinese lady worthy of our great pride and respect.
Faith是一位年轻的中国女子的英文名字,也是一位值得我们尊敬和骄傲的好人!
By means of the origin of family names, the details of first names, name - giving idea and form of address, the author intends to make implied comparison between English names and Chinese names.
本文旨在从英汉姓氏来源、英汉名字详论、英汉取名理念及英汉姓名称谓等方面,对英汉两种语言中的姓名文化作以字里行间的比较。
Constructed Booth: Includes 3 walls partition , carpet, fascia board with Chinese & English Company Name, 2 spotlights, 1 socket(5 Amp), 1 desk, 2 chairs and 1 waste basket.
标准摊位“:包括三面隔板、地毯、中英文公司名称之招牌板、两支射灯、一个电插座(5安培)、一张桌子、两张椅子及一个废纸篓。
It achieved query and search of wood Chinese name, English name and Latin name on computer.
实现了按木材中文名、英文名、拉丁名计算机查询检索。
This software provides more than 170 currency unit and sample notes, which including the front and back side of each note, and also the country and capital name both in English and Chinese.
本软件包含了世界170余个国家的纸币票样和货币单位,包括纸币正反面图片和国家名称、首都名称的中英文对照。
The form includes the name, the date and the reason of entry. It is in both Chinese and English.
表格有中英文两个版本,包括姓名、入境的时间和原因。
Polite language in English and Chinese involved many areas, and with many expression means, here just name a few common examples for reference.
英汉语中的礼貌语言涉及面广,表现手法众多,这里仅举一些常见例子以供参考。
Its faceted clear crystal base, with an engraved matt finish, highlights the name of the zodiac in English and Chinese seal script.
切割透明水晶底座配以立体印章设计,同时展示生肖的中英文名称。
Name of seller, seller's add. both in English and Chinese. Color of goods, shape of goods, product date, guarantee period.
国外公司中、英文名称,中、英文地址,产品颜色形状,生产日期,保质期;
Good afternoon . I am of great hornor to stand here and introduce myself to you . First of all , my english name is …and my chinese name …
我是一名六年级的小学生现在要参加英语口语演讲比赛请好心的…
The Chinese and English drug name are imported by the selective method and default input, respectively. They may be also imported mixedly.
英文药名用选择法和缺省选择法输入,两者也可混合输入。
This paper applies to the problem of English-Chinese Name Transliteration both the machine learning and the mac.
本文详细比较了两种机器学习方法和两种统计翻译模型在英汉人名音译上的应用效果。
She English name is linda, and she has a Chinese name islinruimei.
她的英文名字叫Linda,并且她有个中文名叫林瑞美。
She English name is linda, and she has a Chinese name islinruimei.
她的英文名字叫Linda,并且她有个中文名叫林瑞美。
应用推荐