What if it isn't a civil action?
假如不是民事诉讼怎么办?
Contract void; civil action recovery.
无效合同;民事诉讼追诉。
Reconciliation is the main system in the civil action.
和解是民事诉讼中的一项重要制度。
She brought a civil action against one of her neighbours.
她对她的一个邻居提出民事诉讼。
It was a civil action for a specific performance of a contract.
履行合同是民事行为。
A civil action, however, would have to demonstrate only recklessness.
然而,在民事诉讼上,则必须证明买卖只是鲁莽之举才能胜诉。
The issue of evidential time limit is the frontiers of civil action.
举证时限问题是民事诉讼中的前沿问题。
In a civil action, a verdict may be based on the preponderance of evidence.
在民事诉讼中,判决会以证据为基础。
The review system in the civil action is an extremely important system.
民事诉讼中的再审制度是一项极其重要的制度。
Fifth chapter to administrative supplementary civil action denial ponder.
第五章——对行政附带民事诉讼的否定性思考。
Civil action is the key to the judicial succor for medium-small investors.
对中小投资者进行司法救济的关键在于民事诉讼救济。
The presumption is important and very contentious system in the civil action.
推定是民事诉讼中一个重要而又富于争议的制度。
Chapter Three: Analyze the problems and reason existing in unit proof in Civil Action.
第三章:民事诉讼中单位证明存在的问题及原因分析。
And it should be applied in collateral civil action and obstruction of civil proceedings.
在附带民事诉讼和妨害民事诉讼行为中应适用惩罚性赔偿责任。
Article 49 any citizen, legal person and any other organization may become a party to a civil action.
第四十九条公民、法人和其他组织可以作为民事诉讼的当事人。
The civil suit has great value and significance in the theory, system and practice of civil action.
民事之诉问题在民事诉讼理论和制度上及实务中均具有重大的价值和意义。
The efficacy of civil action whose content is Illegal is a great dispute in the civil law research.
内容违法的民事行为的效力问题,是民法当中的一项颇具争议的问题。
Chapter four: the Exercise Perfection and study countermeasures of the unit proof in the Civil Action.
第四章:单位证明在民事诉讼中运用的完善及对策研究。
In the process of the civil action in China, it is very common that the litigant puts forward "new evidence".
在我国民事诉讼过程中,当事人提出“新的证据”是一个颇为常见的现象。
Interest of action is an extremely important conception in the theory of civil action in Continental Law Family.
诉的利益是大陆法系民事诉讼理论中极其重要的概念,作为民事诉权要件之诉的利益是法院判决的前提。
As a way of mediating dispute, the conciliation of the law court plays an important role in China's civil action.
法院调解作为解决纠纷的方式之一在我国民事诉讼中占有重要的地位。
The establishment of a system of incidental civil action, whether theoretically or in practice, is of great significance.
附带民事诉讼制度的设立无论是在理论上还是在实践中都具有重要意义。
The formal strictness of a procedural law decides the supplementary legal application to good faith doctrine in civil action.
由于程序法的形式严格性决定了民事诉讼中诚信原则适用的补充性。
But it must obey the general law of the civil action taking litigants 'right of action as the basis of procedure construction.
但是它必须遵循民事诉讼的一般规律,以诉权为程序建构的基础。
No doctors have been sued or charged with a crime because the insurance department is focusing on the company in its civil action.
由于保险部门在民事诉讼方面关注的主要是公司,所以到目前为止还没有医生受到犯罪的控告和起诉。
Standard of proof play an important role in civil action, relating directly to the efficiency and justifiability of civil justice.
证明标准在民事诉讼中具有极其重要的地位,它直接关系到民事审判的效率性和正当性。
To re-design civil action final judgment system, it is necessary to gain a higher idea, namely, guidance for civil action purpose.
在重新设计民事诉讼终审制度时,必须获得一个更高层次的理念——民事诉讼目的的指导。
The theory of international civil action jurisdiction mainly consists of personal relationship theory, power theory and equity theory.
国际民事诉讼管辖权理论主要有人身关系理论、权力理论和公平理论。
The theory of international civil action jurisdiction mainly consists of personal relationship theory, power theory and equity theory.
国际民事诉讼管辖权理论主要有人身关系理论、权力理论和公平理论。
应用推荐