As a major theoretical issue in the field of civil litigation, ACTS of litigation involve such core matters as the nature and principles of civil litigation and procedure guarantee.
诉讼行为问题在民事诉讼领域是一个重大理论问题，涉及民事诉讼的性质和原则以及程序保障等民事诉讼领域的核心问题。
The pleading is the start of civil litigation. It's the basic stage of civil proceedings in the whole judicial procedure.
诉答程序是民事诉讼的起始程序，就整个诉讼过程而言，它是民事诉讼程序的基础性阶段。
"Victims of fraud litigation," the term originated in Japan in the theoretical study of Civil Procedure, "take part in the proceedings to prevent fraud victims."
“诈害诉讼”一词源于日本民事诉讼理论研究中的“诉讼诈害防止参加制度”。
In the adversary litigation pattern, the parties are the subject of civil procedure, who are entitled to argue and dispose of their own benefit through some suit actions.
在当事人主义诉讼模式下，当事人乃为民事诉讼之程序主体，享有辩论权和处分权，其行使权利的途径主要须经由一定的诉讼行为。
Personnel litigation procedure is one of the important parts in the theoretical field of civil litigation proceedings.
人事诉讼程序的研究是民事诉讼程序理论领域的重要内容之一。
According to the Chinese Civil Procedure Law, representative litigation is not group litigation in its real sense.
我国民事诉讼法规定的代表人诉讼并非是通常意义上的群体诉讼。
The third chapter The problems of civil litigation preparing procedure in our country.
第三章我国民事诉讼准备程序存在的问题。
Moreover, we must adhere to principle of litigation and cogitate several factors when we design the civil summary procedure.
而且，在对其进行具体的制度设计时，必须遵循诉讼法理并综合考虑多方面的因素。
The false civil procedure as a new malicious use of the courts and in fraud of law in our country, have yet to be clearly defined, litigation academic study on this issue is still in the intial stage.
虚假民事诉讼作为一种新的恶意利用法院和规避法律的手段，在我国无论是实体法还是程序法中都尚未得到明确的规定，诉讼法学界对这一问题的研究也尚处于起步阶段。
The right of disposition of party concerned in civil procedure law is very important in civil procedure law and also it is an important right of the party concerned in civil litigation.
民事诉讼法中的当事人处分权在民事诉讼中具有非常重要的作用，也是民事诉讼当事人的一个极为重要的权利。
The most basic and important classification of civil proceedings is litigation procedure and non-contentious procedure rather than the traditionally-thought normal procedure and special procedure.
民事诉讼程序最基本也是最重要的分类是诉讼程序与非讼程序，而非我们传统上理解的通常程序与特别程序。
The fourth chapter The reconstruction suggestion of civil litigation preparing procedure in our country.
第四章我国民事诉讼准备程序重构设想。
This chapter points out the problems of civil litigation preparing procedure in our country, establishes the foundation on which civil litigation preparing procedure was reconstruct pertinently.
本章指出我国民事诉讼准备程序存在的问题，为下章有针对性重构民事诉讼准备程序打好基础。
Whether administrative litigation procedure or civil process will be applied to administrative contract judicial remedy procedure has not been unified in judicial practice.
对行政合同的司法救济程序适用行政诉讼程序抑或民事诉讼程序，司法实践尚未统一。
Civil procedure is the body of rules by which the parties in civil litigation use the court to settle disputes.
民事程序规则，使在民事诉讼案件中，双方使用的法庭解决争端机构。
While making use of the litigation procedure to resolve the civil case dispute, exist the problem that benefits measure.
在运用诉讼程序解决民事纠纷时，存在利益衡量的问题。
Therefore, the cost-sharing system of civil procedure, based on the control of litigation costs, is to distribute reasonably among the relative parties of civil litigation.
因此，民事诉讼分担制度就要在控制诉讼成本的基础上，在民事诉讼相关主体间合理分配。
The requirement of litigation is an important concept in the civil procedure theory of civil law system.
诉讼要件是大陆法系民事诉讼理论上的重要概念。
The malicious prosecution is a wrongful action made use of national litigation procedure and a civil infringement behavior which is different from the abuse of processes.
恶意诉讼与滥用诉权并不完全相同，恶意诉讼是利用国家的诉讼机制提起的一场不合法的诉讼。
The direct litigation of shareholder is walked into the judicial process to depend on the concrete design of civil procedure.
与股东派生诉讼同等重要的股东直接诉讼要真正走入司法程序很大程度上依赖于民事诉讼程序制度的具体设计。
Therefore, the interest of litigation, which is the traditional concept in the civil procedure law, catches the scholars attention and the scholars.
诉的利益作为民事诉讼法上的一个传统概念，此时又引起了学者们的重视和深入探讨。
The construction of cost-sharing system of civil procedure is designed to realize the goal of optimal allocation among the relative parties in terms of civil litigation costs.
建构民事诉讼成本分担制度的目的是实现民事诉讼成本在相关主体间的优化分配。
Self-admission in this paper is self-admission on civil procedure, the nature is litigation contract.
本文论述的是诉讼上的自认，性质是诉讼契约。
However, as the main part of the civil procedure law, the system of litigation expense hasn't been valued for quite a long time by the jurisprudential circle.
然而，作为民事诉讼法的重要组成部分，诉讼费用制度在我国长期以来并未得到学界的重视。
So it is necessary that civil procedure law provides effective ways for the parties to ensure all the substantial claims have chance to enter into litigation via due process.
因此有必要从程序上为当事人提供一个有效的途径，使得其实体上的请求都能通过正当渠道进入程序。
So it is necessary that civil procedure law provides effective ways for the parties to ensure all the substantial claims have chance to enter into litigation via due process.
因此有必要从程序上为当事人提供一个有效的途径，使得其实体上的请求都能通过正当渠道进入程序。
应用推荐