There is no reliable information about civilian casualties.
还没有关于平民伤亡的可靠信息。
Afghanistan civilian casualties statistics.
阿富汗平民伤亡统计。
For Pakistan, the difficulty went beyond civilian casualties.
对巴基斯坦来说,难题远不只是平民伤亡。
Civilian casualties have captured much international attention.
平民伤亡情况引起了国际社会的高度关注。
Therefore, for us to have the people with us, we must avoid civilian casualties.
因此,我们必须避免平民死伤,这样才能赢得人民的支持。
"We can absolutely confirm there were civilian casualties," Jessica Barry said.
杰西卡·巴里说:“我们绝对确认死亡的都是些平民。”
It is likely that both sources underestimate the true number of civilian casualties.
很可能是两种数据来源都低估了平民伤亡的真实人数。
Supporters say it is a consequence of the effort to cause fewer civilian casualties.
支持者们说这是为了努力减少平民伤亡人数的结果。
What they had done, I was told, was to tell their fighters to avoid civilian casualties.
他们已经做了的,我得知,就是告诉他们的战士要避免平民伤亡。
“No Americans were harmed, ” Mr. Obama said. “They took care to avoid civilian casualties.
奥巴马称“美军没有伤亡,他们尽可能避免了平民伤亡。
On 9 September 2008 it unintentionally landed on a village causing 26 civilian casualties.
2008年9月9日,这一失灵系统再一次落在一村庄造成26名无辜平民受难。
They were the latest in a growing number of civilian casualties in Israel's bombing campaign.
她们是以色列轰炸的最新受害者,受害人数不断上升。
And there is increasing distress at night raids on homes and civilian casualties from air strikes.
此外,不满夜袭民宅和轰炸造成平民伤亡的情绪也与日俱增。
There may have been a weapons system failure which may have caused a number of civilian casualties.
可能产生的武器系统故障可能已经导致部分平民伤亡。
Although no serious civilian casualties were reported, more than 80 police officers were injured.
尽管没有平民严重受伤的报道,但有80名警察受伤。
Israeli claims of "surgical strikes" will be measured against credible reports of civilian casualties.
以色列宣称外科式的打击将会被用来衡量平民伤亡的报告可信度。
He has placed human shields so as to maximize civilian casualties and capitalize on the resulting press.
他布置人体盾牌,以最大限度地利用平民伤亡和由此产生的新闻。
There was no report of civilian casualties or damage to civilian property, according to a USAF statement.
目前尚无导致平民伤亡或财产损失的报告,据美国空军的声明说。
At a meeting in Brussels, they said they were appalled by the high number of civilian casualties in the fighting.
在布鲁塞尔的会议上,他们表达对于当地如此之高的人民伤亡数目所感到的惊骇之情。
While no military has ever done more to prevent civilian casualties, it is clear that we have to work even harder.
虽然美军没有做得更多来防止平民伤亡,但是很明显我们要更努力去做的。
The reports of civilian casualties came from Afghan officials, who said they spoke to people in the remote area by telephone.
有关平民伤亡的报导来自阿富汗官员。他们说,他们给这个边远地区的居民打过电话。
And there are no reliable figures for civilian casualties, though hundreds are reported to have been killed or injured in crossfire.
尽管报道显示有数百民平民在交火中被杀或受伤,但并没有可靠的平民伤亡数据来源。
The number is a small fraction of the 369 civilian casualties listed in the logs as due to coalition – mostly US – action in total.
这个数字只是联合行动中伤亡369人中的一小部分,大部分伤亡由美军造成。
Ahad said foreign forces had caused resentment among the local population by causing civilian casualties and by conducting house searches.
阿哈德说外国势力在当地居民中怨声连连,因为他们造成了平民伤亡,还挨家挨户搜查房子。
The use of any cyber-weapon would have to be proportional to the threat, not inflict undue collateral damage and avoid civilian casualties.
任何网络武器的使用会和威胁相称,不会造成过分的的间接损害并且避免平民的伤亡。
And while he has urged Israel to do all it can to limit civilian casualties, President Bush has not called for a complete end to the assault.
布什已经敦促以色列尽可能减少平民的伤亡,但是他并没有敦促以色列完全停止进攻。
And while he has urged Israel to do all it can to limit civilian casualties, President Bush has not called for a complete end to the assault.
布什已经敦促以色列尽可能减少平民的伤亡,但是他并没有敦促以色列完全停止进攻。
应用推荐