Now as a sign of climate warming the canary has died.
作为全球变暖的象征，这只金丝雀已经死去了。
In irrigation area of Ningxia, the contribution of climate warming to rice yield was 2.51%.
就宁夏引黄灌区而言，气候变暖对水稻单产的贡献为2.51%。
The global climate change, mainly characterized by climate warming, is an unequivocal reality.
以气候变暖为主要特征的全球气候变化已是不争的事实。
Changes in plant phenology directly manifests the change of climate, especially climate warming.
植物物候的变化可以直观地反映某些气候变化，尤其是气候变暖。
Changes in plant phenology directly manifests the change of climate, especially climate warming.
摘要植物物候的变化可以直观地反映某些气候变化，尤其是气候变暖。
Objective Impact of climate warming in winter on the potential epidemics of dengue fever in Hainan was assessed.
目的评估冬季气候变暖对海南省登革热流行潜势的影响程度。
The text opening out the continuance climate warming is the essence characteristic of northern of Qilian mountains.
本文揭示了气候持续变暖是祁连山北坡现代气候变化的基本特征。
According to the study, the process occurs naturally over thousands of years but is being accelerated by man-made climate warming.
根据这项研究，这一过程是几千年中自然发生的，但是由于人为造成的气候变暖而加速。
The characteristic of tropical cyclone activity is hotspot internation TC study filed on the global climate warming background.
全球变暖背景下，热带气旋活动特点的研究是当今国际台风界的研究热点。
Mitigating and controlling the climate warming demands global coordination and planning on the basis of multilateral cooperation.
减缓和控制气候变暖必须建立在合作基础上的全球协调和规划。
Deviated from the mainstream, some scientists claim that climate warming doesn't exist at all, for the global climate is periodic.
背离主流思想，一些科学家认为气候变暖根本不存在，因为全球气候是周期性的。
Global change, especially the climate warming is affecting the survival environment of human. International society has paid great attention to it.
全球气候变化尤其气候变暖对人类生存环境的影响已受到国际社会的普遍关注。
The energy shortage, global climate warming-up and the heavy demand on power and gas all have strengthened people's development and utilization of solar energy.
能源紧张，全球气候变暖以及对电能、燃气的大量需求加强了人们对太阳能的开发和利用。
The results were complicated and nuanced, but a few major findings emerged that allowed the researchers to rank transport modes by their contribution to climate warming.
这些结果非常复杂并且精细，但是出现的绝大多数的发现允许调查者以每种出行方式对气候变暖的影响对这些出行方式划分等级。
Climate warming results in the increase of water evaporation, and thus accelerates the drying rate of soil under the condition of insignificant precipitation increase.
气候变暖导致蒸发加剧，在降水增加不明显的条件下，加速了土壤干旱化程度。
The temple adheres to the natural agriculture and self-sufficiency philosophy, and actively participates in repairing and solving climate warming and ecological problems.
该寺庙坚持自然农业以及自给自足的经济哲学思想，积极参与生态环境问题的修复以及气候变暖问题的解决。
WHEN the Middle East is ablaze, oil prices near record highs, the American economy cooling and the climate warming, it is hard to get excited about the beaching of trade talks.
时值中东烽火通明、油价几近历史最高、美国经济趋冷以及气候变暖之际，贸易谈判的搁浅已很难激起人们的兴趣。
Nitrous oxide exists at low levels in the atmosphere, yet is thought to be responsible for 6 percent of climate warming and also contributes to stratospheric ozone destruction.
在大气层中，一氧化二氮的浓度很低，但目前科学家认为，气候暖化有6%的原因是来自一氧化二氮，而它也是破坏平流层臭氧的祸首之一。
Thompson also fears that the pace of climate warming is faster than the ability of plants - particularly long-lived trees - to adapt and evolve, leaving some at risk of dying out in many areas.
汤普森也担心，气候变暖的步伐比植物适应和进化的能力快——尤其是寿命长的树木——这使许多地区的植物面临逐渐死亡的危险。
But there are also some more insidious factors behind the latest round of weather grief, including an unusually strong la Nina, a strange pocket of warm air in Arctic, and overall climate warming.
但是造成最近的极端天气还有其他原因——超强拉尼娜现象，北极上方的一小团暖空气，还有全球气候变暖。
By the end of the century, if not sooner, the world's oceans will be bluer and greener thanks to a warming climate, according to a new study.
据一项新的研究显示，最晚到本世纪末，全球的海洋会因气候变暖而变得更蓝、更绿。
Re-routing Russian rivers to increase cold water flow to ice-forming areas could also be used to slow down warming, say some climate scientists.
一些气候科学家说，为增加流向结冰地区的冷水流量进行的俄罗斯河流改道，也可以用来减缓气候变暖。
Why did politicians use the two terms "global warming" and "climate change"?
为什么政治家们要用“全球变暖”和“气候变化”这两个术语？
The terms "global warming" and "climate change" are used by many, seemingly interchangeably.
“全球变暖”和“气候变化”这两个术语被许多人使用。这两个词似乎可以替换使用。
Apparently everyone knows that global warming only makes climate more extreme.
显然，每个人都知道，全球变暖只会让气候变得更加极端。
This is troubling as climbing arctic temperatures combined with rapid sea ice loss are creating a new type of climate feedback loop which could accelerate Arctic warming.
这是令人担忧的，因为北极气温上升和海冰迅速消失正在形成一种新型的气候反馈回路，可能会加速北极变暖。
A Google Ngram Viewer chart shows that by 1993 climate change was already more commonly used in books than global warming.
一张谷歌词频统计图显示，到1993年时，在各类书中，气候变化这一词的使用频率就已经超过全球变暖。
Earth's climate system is constantly trying to strike a balance between the cooling and warming effects of clouds.
地球的气候系统不断试图在云层的降温和变暖效应之间取得平衡。
Earth's climate system is constantly trying to strike a balance between the cooling and warming effects of clouds.
地球的气候系统不断试图在云层的降温和变暖效应之间取得平衡。
应用推荐