James Bentham, a co-author of the research from Imperial College, London, says the global trend is likely to be due primarily to improvements in nutrition and healthcare.
伦敦帝国理工学院的詹姆斯·边沁是这项研究的合著者之一。他表示，这种全球趋势可能主要归因于营养和医疗条件的改善。
Co-author Mathew White, from the University of Exeter, UK, explained that the study showed people living in greener urban areas were displaying fewer signs of depression or anxiety.
来自英国埃克塞特大学的合著者马修·怀特解释说，这项研究表明，生活在绿化较好的城市地区的人们表现出的抑郁或焦虑症状较少。
As Herman Engleheart, a co-author from the California Institute of Technology says, "the West Antarctic ice sheet disappear once and can disappear again."
正如加州理工学院的赫尔曼·恩格尔哈特所说，“南极西部冰盖消失过一次，也可能再次消失。”
Ms Del Ponte was wise to ask Chuck Sudetic to act as her co-author.
黛儿·庞特女士请求查克•苏代替克作为合著者，是很明智的。
The polarisation can be rotated 360 degrees, "explained co-author James Chon."
极化能在360度方向内旋转。“合作者JamesChon解释说。”
Dr. Memish is a co-author along with several Centers for Disease Control flu experts.
Memish博士和疾控中心的流感专家共同完成了这边论文。
“That’s forbidden,” said study co-author and Stony Brook University biophysicist Koon-Kiu Yan.
“那是不允许的，”研究合著者纽约州立大学石溪分校生物物理学家严贯桥说道。
"That's forbidden," said study co-author and Stony Brook University biophysicist Koon-Kiu Yan.
“那是不允许的，”研究合著者纽约州立大学石溪分校生物物理学家严贯桥说道。
The report's co-author Tom MacMillan said: "Public awareness of water scarcity remains low.
这篇报道的另一个作者，TomMacmillan说：“公众的水资源稀缺的意识并不高。
At Columbia, she met her future husband, Vincent Reinhart, who is now an occasional co-author with her.
在哥伦比亚，他遇到了未来的丈夫文森·莱因哈特，现在夫妇两偶尔还会合著一些作品。
Study co-author Jacob Vigdor said the findings suggest access to computers can harm children's learning.
研究合著者Jacob Vigdor说结果显示使用电脑危害儿童的学习能力。
Co-author Anthony Ricci, PhD, associate professor of otolaryngology, was responsible for this step of the work.
合著者安东尼.里奇博士（耳鼻喉科学助教）负责这部分研究。
The gender differences just sort of leapt out at us, " says co-author Michael Ross, a psychology professor.
“性别差异在某种程度上非常明显”，心理学教授迈克尔·多斯说。
And an apology does not necessarily signal remorse, adds co-author Madan Pillutla of the London Business School.
而道歉也不一定表示懊悔，合著者伦敦商学院的梅丹·佩鲁特拉补充道。
“Consumers want perfect foods,” said Shirley Van Garde, the now-retired co-author of the Oregon State study.
现已退休的俄勒冈州立研究会的前作者雪莉.瓦恩.加利达说：“消费者们想要很棒的食品。
For their study, Mr Jennings and co-author Professor Jason Rohr gathered data on 48 species from nine genera.
在他们的研究中，Jennings先生及合作者JasonRohr教授一共收集了9个属中48个种的数据。
Tom Peters (born 1942) was the co-author of what was for over 20 years the best-selling business book of all time.
汤姆-彼得斯（1942年生）一直是年逾20年的最佳畅销商业书籍的合著人。
“That’s the time wasted above and beyond just being able to make the trip,” said David Schrank, co-author of the report.
“这是浪费了的时间，超出了旅程时间的承受范围，”报告的合著人戴维-施兰克说。
Such predictability is why studying "men's preferences [in women is] very boring," study co-author Penton-Voak said.
这种预测就是为什么“男子的喜好在女子中间很无聊”，协同研究者彭恩—瓦卡说。
He would, if his sharp-tongued co-author Anna Schwartz is any clue, have condemned the bank bailouts of recent years.
正如那位言辞刻薄的合作者安娜.施瓦茨，他会严词谴责近年来对银行业的救助行为。
“One way he does this is by setting up common enemies,” says Alessandro Trocino, co-author of a recent book on the League.
亚历山德罗•特罗奇诺，是最近一本关于联盟的书的作者之一，他说：“博西的一种做法就是树立共同的敌人。”
The crab march "completely disrupts most people's daily lives," even shutting down major roads, study co-author Turner said.
“红蟹大军完全扰乱了大多数人的日常生活，甚至连主要的公路也关闭了，”特纳说。
I think that's a possibility down the road, "said co-author Dr." Thomas Perls of Boston Medical Center, in a press conference.
在一次新闻发布会议上，波士顿医疗中心的托马斯博士说：我想在将来是有这种可能性的。
Its scientists are increasingly collaborating with those abroad: 30% of scientific papers by Brazilians now have a foreign co-author.
巴西的科学家广泛和那些海外的游子合作：30%科学论文是由巴西人和另外一位外国合著者完成。
Dr Danziger’s co-author, Jonathan Levav of Columbia University in New York, wonders whether the law should consider similar arrangements.
丹齐格教授的合著者哥伦比亚大学的乔奈森•勒瓦夫设想司法界是否也能考虑作类似的安排。
That context is what Stephenson and his co-author and adviser, ut Austin psychologist Cindy Meston, were interested in investigating.
背景是斯蒂芬森和同事兼顾问ut奥斯汀心理学家辛迪·迈斯滕感兴趣要研究的内容。
That context is what Stephenson and his co-author and adviser, ut Austin psychologist Cindy Meston, were interested in investigating.
背景是斯蒂芬森和同事兼顾问ut奥斯汀心理学家辛迪·迈斯滕感兴趣要研究的内容。
应用推荐