"When people enter into that pattfern of thinking,"says Kendall Taylor, "it's cognitively comfortable to make sense of issues of poverty in that way.
“当人们进入这种思维模式时，”肯德尔·泰勒说，“在认知上，用这种方式来理解贫困问题就会让人心安理得。”
Practicing a piece of music for four hours requires focused attention, but it is nowhere near as cognitively demanding as a sleepover with 14-year-old girls.
练习一段音乐4个小时需要集中注意力，但它远不及一个在外过夜的14岁女孩对认知的要求。
Although it is possible that only people who are cognitively healthy would pursue such activities, those who read newspapers or magazines or played music did not show similar benefits.
虽然可能只有认知能力健全的人才会从事这些活动，但在那些能够阅读报纸杂志或演奏音乐的人身上并未表现出类似的益处。
This is how tagging works, cognitively speaking.
从认知的角度说，标注就是这么回事。
Everyone construes his world cognitively as he grows up.
每个人成长时以认知的方式建构他的世界。
And there was no difference cognitively between the two groups.
而两组对照并无认知差异。
Especially to cognitively complex humor, full of twists and surprises.
特别是认知复杂的幽默，充满曲折和惊喜。
But why should driving be so cognitively onerous in the first place?
但是，为什么先要将注意力集中在开车上？
Cognitively, man, the subject of cognition, must classify and categorize the objects.
从认知学角度来看，作为认知主体的人对于认知对象必须进行分类和范畴化。
Now, she knew, cognitively that smoking was bad for her, that's why she joined our program.
其实在认知上，她知道，抽烟会危害她，正因如此，她参加我们的计划。
Participants were asked to rate how frequently they engaged in cognitively stimulating activities.
参与者要回答他们参加认知刺激相关活动的频率。
Mental simulation should be used to cognitively "walk through" the steps of the idea generation process.
心理模拟的方法应该应用于在认知中“预演”创意生产过程中的每一步。
Cognitively, the study of EFL vocabulary is quite different from the acquisition of native language vocabulary.
在认知方面，EFL词汇学习与母语习得很不相同。
The problem with texting while driving is that we're not cognitively equipped to do both tasks at the same time.
驾驶时发短信的问题在于，我们天生不能兼顾两件事情。
Broad sense of thinking is the preconscious type of awareness that we have in sensational cognitively relevant sensations.
广义的思考是我们拥有的一种前自觉的意识类型，存在于有关的感觉意识中。
In addition to achieving higher performance, these cognitively overqualified employees were less likely than others to quit.
这些被认为超资格的员工不仅表现更好，而且比别人更加不易辞职。
All users will be more efficient and make fewer errors if they have a product designed with cognitively disabled users in mind.
如果所有用户拥有一个替残疾用户着想而设计的产品，他们将更高效并很少出错。
The last part is a conclusion survey, with the doing with the view in order to summarize mainly and cognitively of this research.
最后一部分则是结论性综述，以本研究的主要认知和观点作以总结。
Earl Miller: In actuality, people can only really think about two or three, maybe four cognitively demanding thoughts at one time.
厄尔·米勒：实际上，人脑可以同时思考的问题只有两三个，最多不超过四个。
That could explain why our sleep-deprived selves are so cognitively challenged: We are, if not precisely half-asleep, partially asleep.
这解释了为什么我们缺少睡眠时，认知能力会下降：这时的我们即使不是半睡状态，也是部分睡眠。
Traditional studies usually regard metaphor as a rhetoric device, while modern studies view it more cognitively than rhetorically.
传统的隐喻学研究把隐喻当作一种修辞手段，然而现代隐喻学研究更把它看作一种认知现象。
If you don't already know then the easiest way to find out is listen for whether they describe the world cognitively or affectively.
如果你还不知道对方的类型，最简单的方法就是倾听，他的言语中更多的是客观描述还是情感表达。
As noted, among those who were cognitively normal at the start of the study, moderate alcohol drinkers appeared to be protected against dementia.
特别的提到是，在那些研究最初，认知正常，饮酒适度的人表现出对老年痴呆更好的防御能力。
Mia is cognitively alert but unable to communicate and I was afraid that as she grew she was not going to be able to tell us what she wanted.
米亚在认知上非常灵敏，但却不能交流。我担心她长大后不能向我们表达自己。
While stereotypes of breeds are deeply rooted, Dr. Hare said, there is no evidence to show that one breed is cognitively superior to another.
尽管关于品种的刻板印象颇为深入人心，但黑尔说，没有证据显示一个品种比另一个品种在认知能力上更出色。
She's protecting them from the most intellectually demanding activities because she doesn't understand what's cognitively difficult and what isn't.
她保护孩子们不参与最严苛的认识活动，因为她搞不清楚什么难以认知，什么不难认知。
One of the best ways to do that, Nemeroff and Haddad and their colleagues concluded, was to have people cognitively co-mingle the water with nature.
内梅萝芙、哈达德和他们的同事们总结出，一个最好的方式是让人们对水的感知与自然结合起来。
Objective to evaluate the correlation between cognitive changes and APOE genotype as well as vascular risk factors among the cognitively normal elderly.
目的了解认知功能正常的老年人认知功能变化与不同载脂蛋白e (APOE)基因型及血管性风险因子的关系。
Objective to evaluate the correlation between cognitive changes and APOE genotype as well as vascular risk factors among the cognitively normal elderly.
目的了解认知功能正常的老年人认知功能变化与不同载脂蛋白e (APOE)基因型及血管性风险因子的关系。
应用推荐