Although troubles and difficulties always come and go, go and come along the road, yet the fire of hopes never die.
尽管沿途风雨坎坷,困难重重,但心中希望之火从未熄灭!
"Surely someone will come along and save the lady in the road," we say.
我们会说,“显然,这条道上总会有人路过去救她的”。
"I took a pan to a red telephone kiosk down the road, sat on it, hoping and praying no one would come along and take me off to a nut house," he said.
他说:“我带坐便器去另外一个路边红色电话亭,坐在上面,心里默默祈祷千万别有人过来,把我送进精神病院。”
This presents a great challenge, for at times you will come to algorithmic 'forks in the road' along the pathway of enlightenment where you must choose between two directions.
这将带来一个巨大挑战,因为在觉悟的道路上你会时常来到‘叉路口’,你必须在两个方向之间选择。路中的叉口在你看来似乎两个方向都是正确的。
The road of history is not level and smooth all along. Sometimes the path will come to a dangerous and difficult place.
历史的道路,不总是平坦的,有时会变得艰难险阻。
P2: Yes, go along this road for about 100 meters until you come to the traffic light. turn right that's 5th avenue and Parcesun street is the second on the left. Ok?
好的,沿着这条路走大约100米就到了第一个红绿灯处,向右转是第五大道,Parcesun 街就是左边第二条街,好了吗?
Walk along the road and turn left when you come to a bystreet. lt will lead you to the back gate of the park.
沿着这条路走,看到一个胡同后向左拐,沿着胡同走你们就会到公园的后门了。
Go along the road and you'll come to a bus stop.
沿着这条路走,你会走到一个公共汽车站。
When the World is accomplished, a complete, united, harmonious and unique cultural center will come into being within the south part of Xiaozhai and along the Chang 'an Road.
项目建成将使小寨以南,长安路沿线广大区域形成完整、统一、协调、独具特色的文化中心区。
Now I'd like you to drive carefully along this road until we come to the traffic lights.
现在我想让你沿着这条路认真的开,直到我们到达红绿灯那儿。
Along the Road, we walk into the gorgeous and flickering world of thinking and come into the dreamlike and mysterious realm of Beauty.
沿着这条“道”,我们走进了绚丽而摇曳的思之世界,来到了恍惚而神秘的美之境域。
Then a gust of wind ships the dust along the road, chillwarning of what is to come.
接着,劲风骤起,一路卷起尘土飞扬。 冷嗖嗖的,预示着即将来临的一切。
OK... you go straight along this street for one block, then when you come to this bend in the road, turn right. That's Washington street.
哦……你沿着这条街道走一个街区,走到这个弯路口,然后向右拐,就到华盛顿大街了。
They had come to the river's edge and the road ahead of them ran along a many-arched bridge.
他们来到了河边,他们前面的道路循着座多孔大桥延伸过去。
Walk along the road and turn left when you come to a bystreet. It will lead you to the back gate of the park.
沿着这条路走,看到一个胡同后向左拐,沿着胡同走你们就会到公园的后门了。
If you go along that road, you will come to the river.
你顺着这条路走,就能到河边了。
Then a gust of wind whips the dust along the road, chill warning of what is to come.
紧接着,狂风骤起,一路抽打起地上的尘土,冷飕飕地警示着即将到来的一切。
I followed the fairy along rutted dirt road to continue, come home "grandma".
我跟着仙女沿着坑坑洼洼的土路继续前进,来到“奶奶”家。
He was running along the road; I called to him, but he wouldn't come back.
他沿着马路跑啦,我喊他,可是他不回来。
After the Lion had rested they started along the road of yellow brick, silently wondering, each in his own mind, if ever they would come to the end of the woods and reach the bright sunshine again.
狮子休息好了以后,他们沿着黄砖铺砌的路出发,寂静无声,他们每一个都在心上想,能不能够跑出这森林,再跑到有明亮的太阳的地方去。
Certainly. Just go along this road until you come to a place where the road forks…
当然可以。沿着这条路一直走到岔路口…
Well, that bus isn't going to come along for several hours, and you're getting wet standing here. Winborn's just a couple miles up the road.
汽车起码要好几个小时后才到这里,站在这儿等车你们都会淋湿的。
Along this road until you come to the end of the second turn to the right corner, about 200 meters far away from he...
沿着这条路一直走到终点,在第二个街口向右转,大约离这里200米远。
After exploring our site you are more than welcome to come to our offices yourself and talk to our staff. We look forward to helping you along the road to language mastery.
非常欢迎到我们中心了解更多的课程内容,我们期待在您的语言探索之路上能帮助您。
After exploring our site you are more than welcome to come to our offices yourself and talk to our staff. We look forward to helping you along the road to language mastery.
非常欢迎到我们中心了解更多的课程内容,我们期待在您的语言探索之路上能帮助您。
应用推荐