They have come back now and have persuaded me to go with them.
他们现在回来了,说服了我跟他们一起去。
I want you to come to Greece with me now, and help me get my son back.
我希望你和我现在就到希腊去,帮助我找回我的儿子。
And then, at some stage, he'll come back to the things we share now, just as I have come back to the things my father Shared with me; and the cycle will start all over again.
然后,在某个阶段,他会回过头来看我们现在一起分享的东西,正如我回过头来看我和父亲分享的东西一样,这个循环周而复始。
Let me come back now — I want to go through these three themes.
现在我接着讲-,我要讲讲这三个主题。
Now I am going back to my people, but come, let me warn you of what this people will do to your people in days to come.
现在我要回本族去,你来,我告诉你这民日后要怎样待你的民。
I cannot see you now, come back to me in half an hour.
我现在不能见你,半小时后再回来见我。
Had he been able to come back with me now, he would have found Peiping in outward appearance littleo changed.
假如这次他能够同我一起重回北平的话,他会看到这个城市在外表上没有多大变化。
When you choose to leave me, and now why do you come back to me?
当初是你选择离开我,现在又凭什么回来找我?
"Will you let me come back if I want to?" she asked, as if she now had the upper hand and her companion was utterly subdued.
“倘若我想回去,你会让我回去吗?”她问,似乎现在是她占了上风,彻底征服了她的同伴。
You must go back to your own country now and come to me another day, with them, you understand. It is no good coming without them.
你现在必须回到你自己的国家去,过几天和他们一起到我这儿来,不和他们一起来是不行的。
Walking on the street, kissing her, holding her hand and now you come back to me ?
你们走在大街上,亲吻她,挽着她的手,而现在你回到我这里来了?
Gen 45:9 Now hurry back to my father and say to him, 'This is what your son Joseph says: God has made me Lord of all Egypt. Come down to me; don't delay.
创45:9“你们要赶紧上到我父亲那里,对他说:你儿子约瑟这样说:神使我作全埃及的主,请你下到我这里来,不要耽延。”
What can I do now is to make my day significant, and to strive for a perfect, at least good opportunity for me to come back to the place I am yearning for day and night.
我现在所能做的就是让我的生活过得有意义,为了能够有一个绝佳的机会,至少是一个好机会,让我回到那个我朝思暮想的地方,而努力。
My dad used to say to me, 'The time you don't use now will not come back tomorrow', and I have never forgotten that.
我爸经常对我说,“今日浪费光阴,明日不再来”,我从来没有忘记这句名言。
I remind you whether if you even one's own property can for what that I give up just, then now at least, you should come back home to see me.
我只是提醒你,如果你连自己的财产都可以为我放弃的话,那么至少现在,你该回家看看我了。
Now hurry back to my father and say to him, 'This is what your son Joseph says: God has made me lord of all Egypt. Come down to me; don't delay.
你们要赶紧上到我父亲那里,对他说:『你儿子约瑟这样说:「神使我做全埃及的主,请你下到我这里来,不要耽延。
Had he been able to come back with me now, he would have found Peiping in outward appearance little changed.
假如这次他能够同我一起重回北平的话,他会看到这个城市在外表上没有多大变化。
You don't know how much lucky I'm felling now that you've come back to me.
我只要有一样仲天骐没有的东西,就会很满足,那就是“你”。
If a guest is in the room, apologize and ask if they would like service now or later. "Sorry to have disturbed you, what time would you like me to come back to service your room today?"
如果客人在房间里,道歉并问什么时候需要打扫,说:“对不起打扰您了,今天什么时候我能回来打扫房间?”
If a guest is in the room, apologize and ask if they would like service now or later. "Sorry to have disturbed you, what time would you like me to come back to service your room today?"
如果客人在房间里,道歉并问什么时候需要打扫,说:“对不起打扰您了,今天什么时候我能回来打扫房间?”
应用推荐