Joseph called to them, "Come near to me, please. I am really Joseph, your brother, whom you sold into Egypt."
约瑟又对他们说:“你们靠近点,我真的是你们的兄弟约瑟,就是你们卖到埃及的。”
"Don't come so near me," said the garter, "I am not accustomed to it."
“不要走得离我太近!”袜带说,“我不习惯这样。”
When he was near her, he said reproachfully: "You really might come with me to-day!"
他走近她,用责备的口气说:“你今天真该跟我一起去!”
I didn't know yet how to judge distance, and when a big truck came near it seemed like its wheels would just come right over me.
我还不知道如何判断距离,当一辆大卡车靠近时,它的轮子似乎就会从我身上碾过去。
Let my cry come near before thee, o LORD: give me understanding according to thy word.
耶和华阿,愿我的呼吁达到你面前,照你的话赐我悟性。
They shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto me, and they shall keep my charge.
他们必进入我的圣所,就近我的桌前事奉我,守我所吩咐的。
He noticed this and tried not to come near me so much.
他注意到这一点,便尽量不与我过分接近。
I try to accept my countrymen now, but the proud ones, who are so full of their own self-importance-well, they had better not come near me.
现在我力图接受我的国人,那些骄傲的除外,他们充满了自大的情绪—他们最好不要走近我。
But she told me not to come near them because I was not a good child.
但是她不让我挨近,因为我不是好孩子。
But before I could fetch it, he told me to come near him. 'is this table for my old friend Bill?
我正要去取酒,他把我叫过去。“桌上的早餐是不是为我的老朋友比尔准备的?”
I would rather be burnt and turn to white ashes than suffer darkness to touch me or the unclean to come near me.
我宁愿被烧焦的尸体和转到白色灰,不受到黑暗,或触摸我的人不洁净,走近我。
He tried to come near me, but he failed.
他试图接近我,但他失败了。
And God said to him in the dream, I see that you have done this with an upright heart, and I have kept you from sinning against me: for this reason I did not let you come near her.
神在梦中对他说:我知道你做这事是心中正直;我也拦阻了你,免得你得罪我,所以我不容你沾著他。
I endeavoured to catch the bridle, but it was a spirited thing, and would not let me come near its head;
我竭力想抓住马笼头,但这匹马性子很烈,不让我靠近它头部。
I endeavoured to catch the bridle, but it was a spirited thing, and would not let me come near its head;
我竭力想抓住马笼头,但这匹马性子很烈,不让我靠近它头部。
应用推荐