It's wiser to make suggestions and let someone else come to the conclusion, then they have a sense of pride that it's their idea.
更明智的做法是提出建议,然后让别人来得出结论,这样他们就会因为自己的想法而感到自豪。
But biologists reconstructing the mammalian tree of evolution from the DNA of living species have come to a different conclusion.
但是利用现存物种的DNA重建哺乳动物系统树的生物学家却得出了不同的结论。
I came into this world - like you - a pure, unblemished being. And when I come to the conclusion of this earthly life, I will remain - like you - pure, unblemished spiritual being.
我——和你一样——以一个纯净的、没有污点的形态来到这个世界,当我们的生命走向尽头的时候,我们,还会保持着这样纯洁没有污点的形态离开。
But before you come to the conclusion that keeping the self-perpetuating fire of fame burning is, in itself, a skill, I promise you that it is not. Anybody can do it.
如果你觉得,从根本上来说,一个人持续保持自己的知名度总是需要点才能,那么稍等,我向你保证,这不是真的,是个人都可以。
And for that body of people whose profession it is to make those judgments to come to the conclusion we are aligned with them with respect to those public purposes, that's a very important signaling.
对那些能够作出判断并得出结论表明世行在公共目的方面同其机构保持一致的职业人士而言,这一结论是一个很重要的信号。
It rests on the shoulders of the members of the governance council to evaluate the regulation requirements and come to a justifiable conclusion on how to implement them.
治理委员会成员还有一项责任就是评估监管需求,并且就如何实现它们得出一个合理的结论。
They'll kind of argue something through and then come to a conclusion.
他们总是会争辩一番,然后得出一个结论。
Americans are pessimistic about the prospects of victory in Afghanistan; 59% say they are feeling less confident that the war will come to a successful conclusion.
美国人对在阿富汗取胜的前景感到悲观;59%的人说,他们对于战争会以胜利告终的信心减弱了。
After a bit of thought, I've come to the conclusion that there are really 5 "classes" of entrepreneurship with different motivations for each.
我略微思考之后,总结出实际上有5“类”企业家形式,每个有着不同的动机。
I am going to discuss this topic and strive to give the arguments of both sides. I will then come to a conclusion based on what I have learnt.
我将会谈论这一话题并尽力给出双方面的证据。然后我们根据我知道的做一个总结。
If you hire subordinates in your department, or if you need a nanny or other help at home, you will come to a conclusion about the type of person you need to hire.
如果你聘用部门下属,或是需要保姆,你要总结需要聘用的人的类型。
By contrast, in the absence of such a structure, each it initiative might naturally come to its own conclusion as to what Customer Tax Status means and how it should be defined.
相比之下,如果缺少这样一个结构,每个IT方案自然会对CustomerTaxStatus的含义和应该如何定义这个术语得出自己的结论。
They have both come to the conclusion that a franchise could be the best way of starting out again.
他们都得出的结论是,特许经营可以成为最好的方式开始了一次。
Purpose: Through comparing the college graduates and the college students, we come to a general conclusion of the graduates psychological states.
目的:通过大学毕业生与非毕业生普遍群体比较得出大学毕业生这一特殊群体心理状况的普遍性结论。
Through theoretical analysis of the jurisprudence and civil law, we come to a conclusion that marriage is contract.
通过法理学与民法学理论分析,可以得出婚姻契约性质的结论。
So many years, from a lot of things, I have come to the conclusion of this. Because.
这么多年,从很多的事情中,我得出了个这个结论。
I've come to the conclusion that the artist can not justify life or come up with a cogent reason as to why life is meaningful, but the artist can provide you with a cold glass of water on a hot day.
我的结论是,艺术家无法解释生活或想出生活有意义的充足理由,但他们能够在一个热天给你一杯冰水。
Scientists are still unable to come to a conclusion as to the probable cause of the earthquake.
对这次地震可能的成因,科学家尚未能作出结论。
In the world of love, there are always some absurd things happen, when a person that can pay off Huijiu, well-deserved life time, but has come to a conclusion, so bear not only love, but life.
在爱情的世界里,总有一些近乎荒谬的事情发生,当一个人以为可以还清悔疚,无愧地生活的时候,偏偏已到了结局,如此不堪的不只是爱情,而是人生。
The article begins with the concept and features of need, and come to a conclusion by the introduction of three representative theories on need.
论文从需要的概念及特点入手,通过对三种具有代表性的需要理论的介绍,得出对需要问题的认识。
Though the structure of vortex tube is simple, the mechanism of energy separation is very complicated, so the researchers have not come to a conclusion.
尽管涡流管结构十分简单,但涡流管内能量分离物理机制极其复杂,研究者至今尚未达成共识。
But I've come to conclusion that a set of learning methods, hope these can help you.
不过我倒是总结出了一套学习的方法,希望可以帮助你。
I have finally come to conclusion that a good reliable set of bowels is worth more to a man than any quantity of brain.
我最后得到的结论是,正常而可靠的五脏六腑较诸任何份量的脑子对人更为重要。
Through the analysis of these issues come to the conclusion, on the theory of pyrrole and its derivatives have a certain reference value studies.
通过分析上述问题得出结论,对吡咯及其衍生物的理论研究有一定参考价值。
Through the analysis of these issues come to the conclusion, on the theory of pyrrole and its derivatives have a certain reference value studies.
通过分析上述问题得出结论,对吡咯及其衍生物的理论研究有一定参考价值。
应用推荐