纽扣都松开了。
她的衬衫扣松开了。
Old friendships might come undone and new ones will develop.
旧的友谊可能会破裂,新的友谊会发展。
My shoe LACES have come undone.
我的鞋带松开了。
我的拉锁开了。
Butt let me know before I come undone.
但是在我消失前让我知道。
And slowly, surely, those regulations come undone.
慢慢地,那些监管规章制度就一定会形同虚设。
Lace your boots firmly or the lace will come undone.
把你的靴子带系紧,不然鞋带会松开。
Lace your boots firmly or the lace will come undone.
把你的靴子系紧,不然鞋带会松开。
Under pressure find the grace, or would you come undone?
在压力下找到尊严,还是就此放弃?
Tie the string tight on that parcel or it may come undone.
把这包裹上的绳子捆牢,否则会散包的。
The rope had come undone-and there was only one place to go.
绳子松开了——现在只有一个地方可以去了。向上。
Thoughts can't own, pain cannot provide for oneself, the result can't come undone, happiness can be.
思念不能自己,痛苦不能自理,结果不能自取,幸福不能自予。
No worries though, their ponzi scam has come undone, and soon the entire worlds economy will simply implode.
不用担心,它们的庞氏骗局无法玩下去了,很快整个世界的经济都会崩溃的。
The knot you use is personal preference, I prefer the rewoven figure of eight because it is difficult to tie incorrectly and does not come undone.
使用的绳结依个人喜好,我偏好编式八字结,因为很难打错,也不会松开。
The Second Journey is all about that... change being thrust upon one which causes a crisis of feelings during which all of our underpinnings seem to come undone.
第二趟旅程就是与改变相关的,改变强加在一个人身上时就会使他产生自己的身份认同破灭的危机感。
Kris Allen - Before we come Undone you could break this silence with Words we wish we'd never said But I can hear it like a scream What's become of you and me?
克里斯·艾伦-之前,我们来做你能打破这沉默的话,我们希望我们从来没有说,但是我能听到它像一个尖叫什么成为你和我?
By the time we reach our destination all his luggage has come undone; it wouldn't be quite so embarasssing if the madam had not stuck her head out of the doorway just as we rolled up.
待我们到了目的地他的行李已经又全部打开了,若是我们到达时那老板娘没把头探出门来还不会那么叫人难堪。
Case studies are clearly useful in showing how dishonest tycoons can come undone, or revealing how tricky dilemmas - whether, say, to fire loyal but inefficient employees - can be finessed.
在展示不诚信的企业界大亨如何会自取灭亡,或揭示棘手的难题(比如说,是否该解雇忠诚但无效率的员工)怎样能巧妙解决时,个案研究显然很有用。
Girl, where did you come from? Got me so undone.
女孩,你从哪里来,让我的心这么温暖。
These hires will shape company culture and vision for years to come and can't easily be undone.
这些员工未来几年将塑造企业文化和企业前景,并且不能被轻易改变。
These hires will shape company culture and vision for years to come and can't easily be undone.
这些员工未来几年将塑造企业文化和企业前景,并且不能被轻易改变。
应用推荐