The flap of the envelope had come unstuck.
信封的封口没粘牢张开了。
The gear just would not come unstuck.
齿轮就是松不开来。
This envelope has COME unstuck.
这个信封开了。
Arnold's scheme to breed rabbits for both fur and meat has come unstuck.
阿诺德培育肉毛兔的计划失败了。
Lionel drives far too fast and one of these days he's going to really come unstuck.
莱昂内尔车实在开得太快了，总有一天他真会出事的。
Past schemes designed to instil fiscal discipline have frequently come unstuck sooner or later.
过去为逐渐渗透财政条例而设计的方案迟早会受阻。
But it has come unstuck in the Internet era as readers have shifted their attention to other media, quickly followed by advertisers.
但在互联网时代它行不通了，因为读者将注意力转向其他媒体，广告商也随之而去。
By packing the midfield, a technically strong passing side will come unstuck and provide opportunities for counter-attacking football.
通过中场的站位，这成了一种典型的边路突破反击的足球。
Arsenal can expect another stern test of their credentials at Blackburn on Sunday - games where they have often come unstuck in the past.
阿森纳将在周日面临又一场严厉的考验，检验他们在布莱克本的信心。
First, the state's demographics are changing fast enough that an overly ambitious partisan gerrymander is likely to come unstuck during its ten-year lifespan.
首先，本州的人口分布情况变化很快，如果偏向某个党派的选区划分进行得太过，在未来的十年里可能不能收效。
Still linked together by the infamous "Death Highway", many an experienced biker has come unstuck on the sandy, muddy trails "linking" Koh Nhek in Mondulkiri with Lumphat in Ratanakiri.
这些地方仍由恶名在外的“死亡公路”相连，许多资深骑手在连接蒙多基里的空恩和腊塔纳基里的龙帕之间的沙土小道上铩羽而归。
Closer to home, Mr Chavez's strategic plans have come a little unstuck.
从国内方面说来，查韦斯的战略计划稍现松卸。
This philosophical difference in our approach to time and journeys is where a lot of tourists come 9)unstuck.
正是这种与我们的时间和旅行观念上的差别，让许多游客在此不得不摈弃掉旧有的旅行经验。
This philosophical difference in our approach to time and journeys is where a lot of tourists come 9)unstuck.
正是这种与我们的时间和旅行观念上的差别，让许多游客在此不得不摈弃掉旧有的旅行经验。
应用推荐