It's a comfort talking to you.
与你谈谈是一种安慰。
I tried to offer a few words of comfort.
我试图说上几句安慰的话。
The hotel combines comfort with convenience.
这家旅馆既舒适又方便。
Ned put his arm around her, trying to comfort her.
内德搂着她,试图安慰她。
His words were of little comfort in the circumstances.
在这种情况下,他的话起不了什么安慰作用。
The hotel offers a high standard of comfort and service.
这家旅馆提供高标准的舒适享受和优质服务。
Mr. Dinkins visited the bereaved family to offer comfort.
丁金斯先生拜访了丧失亲人的家庭,给予安慰。
He began to comfort me with such unaccustomed gentleness.
他开始用异乎寻常的温柔安慰我。
The blanket will provide additional warmth and comfort in bed.
毯子能让你睡觉时感觉更温暖更舒适。
The children have been a great comfort to me through all of this.
在我经历这一切的日子里,孩子们一直是我的一个巨大安慰。
This new design will offer undreamed of levels of comfort, safety and speed.
新的设计将提供做梦都想不到的舒适、安全和速度。
They will be able to take some comfort from inflation figures due on Friday.
他们将会从预定在周五发布的通货膨胀数字中得到些安慰。
In this resort you can enjoy all the comfort and convenience of modern tourism.
在这个度假胜地你可享受所有现代旅游的舒适与便利。
A small drop in the inflation rate was cold comfort for the millions without a job.
对数百万失业者来说,通货膨胀率的微降是不起作用的安慰。
These figures may look good on paper but are cold comfort to the islanders themselves.
这些数字理论上看来可能不错,但对岛民们却起不到安慰的作用。
We should take some comfort from the ability of the judicial system to fight back against corruption.
我们应从司法制度打击腐败的能力方面获得一些安慰。
Surely there is some way of ordering our busy lives so that we can live in comfort and find spiritual harmony too.
一定会有办法把我们繁忙的生活安排得既舒适又能找到内心平静。
He welcomed the truce, but pointed out it was of little comfort to families spending Christmas without a loved one.
他欢迎休战,但指出这对于没有亲人共度圣诞节的家庭并无多少安慰。
In his last few days the pain seemed to have stopped, but by then he was so far gone that it was no longer any comfort.
在他最后的几天里疼痛似乎已经停止,但那时他已病入膏肓,这已不再是什么安慰了。
I need your shoulder for comfort.
我需要你的肩膀来安慰我。
She found nothing there to comfort her.
她找不到任何安慰她的东西。
Merlin could supply her with comfort and warmth.
梅林能够给予她安慰和温暖。
Pity thy slaves, and comfort them with a royal kick!
可怜可怜你的奴隶吧,用陛下踢上一脚,好好安慰他们吧!
It's always a comfort to find oneself in good company.
有好同伴总是一种安慰。
Like fireplaces, they induce sense of comfort and warmth.
像壁炉一样,它们能带来舒适和温暖的感觉。
I was lost without her, but the sofa gave me the comfort.
没有她我不知所措,但沙发给了我安慰。
The boys had a long talk, but it brought them little comfort.
孩子们谈了很久,但这没有给他们带来什么安慰。
For some, an animal provides more comfort than a husband/wife.
对一些人来说,动物比丈夫或妻子更能给他们带来安慰。
Those beautiful but rare flowers bring in comfort, silence and beauty.
那些漂亮但是不常见的花带来了舒适、宁静和美。
For hosts and guests, the change means greater simplicity and comfort.
对于主人和客人来说,这种变化意味着更加简单和舒适。
应用推荐