She flew over him, coming to a stop upside down in midair, out of sight below.
她从他头顶飞过,在视野之外的半空中倒悬着停住了。
That gives you the confidence you need when accelerating to very high speeds and then coming to a stop in a limited space.
使你的信心时,你需要非常高的速度加快,然后再来停止在一个狭小的空间。
The driver slows the car before coming to a full stop.
司机在车完全停下来之前先减慢车速。
A blue bus is coming to the bus stop.
一辆蓝色的公共汽车开到了公交站。
And over the coming weeks, I'll put forward more proposals to help our businesses hire and create jobs, and won't stop until every American who wants a job can find one.
在未来的几周,我将提出更多提案来帮助我们的企业雇佣员工,创造就业岗位,直到每一个需要工作的美国人都能找到工作为止。
If you're in a relationship, stop flying off the handle - take time to assess the possible reasons why someone might not be calling back or is late coming home.
如果你拥有一段亲密关系,不能动不动就发脾气-而要花点时间想想原因:为什么对方没有回电话或者晚回家。
A large fraction of the ice coming off Greenland, for example, flows down just three glaciers. Work out how to slow or stop those glaciers and you may have dealt with a big problem.
假设一大块融化的冰层从格陵兰岛上滑落,漂移过三个冰川,那么,如何减缓或阻止这些冰川漂移可能是一个大问题。
Even a rainy overcast day doesn't stop the tea drinking faithful from coming out and enjoying their favorite tea while listening to the pitter patter of the rain on the roof of the tea house.
哪怕是天气阴沉的下雨天也阻挡不了这些忠实的茶客,他们仍然会来到茶馆,伴着耳畔雨打屋檐的劈啪声,享受一壶中意的好茶。
"I - like every other taxi driver in Sofia - stop at a green light to make sure nothing is coming the other way," he said.
“像索非亚的其他出租车司机一样,我会在每个绿灯亮起后停在哪里,确认其他车道上没有什么东西冲过来之后才会驶过路口”,他说。
This led to the PSP Go, which has been widely considered a stop-gap solution while Sony prepares whatever is coming next.
这导致了PSP GO的出现,并被广泛认为是索尼筹备下一阶段产品时的临时策略。
Finally out comes a crow, Coming quickly to a stop, Yawning and then napping.
出去终于到一个乌鸦,将要来到一个停止,迅速地打呵欠然后,打瞌睡。
London has a special mechanical 'wall' to stop the tide coming to this city.
伦敦有一个特殊的机械墙去阻止潮水来到城市中。
More importantly, if we move at the speed of light, and I shine a light in your direction, will you blink and tell me to stop blinding you, or will you not see me coming until it's too late?
如果我们都以光速行进,当我向你发出指示灯的时候,你是会用灯光警示我不要档你的道,还是眼睁睁看着我向你撞去。
I'll stay at the bus stop while you go to see if there's a bus coming.
你去看看有没有公共汽车驶来,我留在车站等着。
We were going to stop on lap 35 because if there was a safety car coming in we might be lucky.
我们会在35圈进站,因为如果会出安全车的话我们就走运了。
Ok stop crying and back to work now (making dumplings). Wish everyone who reads this article a Happy Chinese New year and All the best for the coming year.
好了,不想了,继续去包饺子。祝所有看过此文章的人春节快乐,新的一年万事如意。
Man B: Yeah, we're going to pay a guy to be on the door to stop people coming in.
有点。所以我们聘请了一个人在门口挡住那样的人。
The driver slowed the car before coming to a full stop.
司机在车完全停下来之前先减慢车速。
Compounding matters, many traffic laws can be broken just a little-say, driving a few miles per hour faster than the speed limit, or rolling slowly past a stop sign instead of coming to a halt.
复合很重要。很多交通法规是可以轻微违反的。例如车速超过限速几公里每小时,或者经过停止标志时,不停车,而是减速都是可以的。
It does matter if we're coming up to the limit and we have to calculate how we're going to stop people starving or indeed give them a better life.
如果到了食物紧张的时候,这就成为摆在我们面前一大难题。而且我们不得不考虑,采取什么措施解决人类饥饿问题,或者怎么样帮助他们过上更好的生活。
My father has gotten countless traffic tickets for parking in no parking zones or for not coming to a full stop at stop signs.
我爸爸因把车停在不许停车的地方或看到红灯没有停车而多次受到交通惩罚。
Don Manzullo, also a Republican, from Illinois, said: "We want to stop Chinese imports coming in at predatory prices."
来自伊利诺伊州的共和党众议员唐•曼祖罗(DonManzullo)表示:“我们要阻止中国商品以掠夺性的价格流入美国。”
Cherish your friends. Do not neglect your brothers and of course, stop thinking other girls. Remember to tell her you already have a girl friend when one pretty is coming to lure you.
珍惜自己的朋友,别忽视兄弟关系。当然,停止想象其他女孩吧。当其他女孩尝试接近你时,记得告诉她你已经有女友了。
She said that she would stop coming for a while, and return to check on him a month later.
她说她将暂不再来﹐而于一个月后再来查看他的情况。
I developed the edge test to see the deterioration coming and stop trading against a model before it started to lose money.
我开发边界测试来观察衰退的来临,在模型开始输钱以前停止交易。
To get Julie and David to stop coming up every day, he agreed to come to dinner a few times.
为了让大卫和朱丽叶不要再天天过来,他好几次同意去那儿吃晚饭。
To get Julie and David to stop coming up every day, he agreed to come to dinner a few times.
为了让大卫和朱丽叶不要再天天过来,他好几次同意去那儿吃晚饭。
应用推荐