On the Internet, you will be impressed by the video show of a girl's special commemoration.
在网上,一个女孩的特别纪念活动的视频节目会给你留下深刻印象。
The building is a commemoration of the battle of Waterloo.
这座房子是滑铁卢战役纪念馆。
We caused a medal to be struck in commemoration of this discovery.
我们铸造了一枚徽章来纪念这个发现。
People are lining up to buy commemoration stamps.
人们正在排队购买纪念邮票。
But in them there is made a commemoration of SINS every year.
可是,正因这祭献才使人每年想起罪过来。
We caused a medal to be struck in commemoration of this discovery .
我们铸造了一枚征章来纪念这个发现。
The International Women's Day this year is worth particular commemoration.
今年的妇女节尤为值得纪念。
In future years the commemoration will be held on the second Sunday of August.
今后这一纪念活动将在每年八月的第二个周日举行。
It eventually evolved into a lighter commemoration involving pranks and trickery.
最终这一天演变成了一个更轻松的纪念节日,该节日包括恶作剧和欺骗等活动。
Commemoration should be normalized, not affected by relations between the two countries.
应该将此纪念仪式正常化,而不是受到两国关系的影响而改变。
In his birthday the day, every year many of his plays staged in commemoration of him.
在他生日的那天,每年都有许多国家在上演他的剧本纪念他。
Mantegna says the commemoration that year made clear for him the meaning of memorial day.
蒙特尼说那年的纪念活动让他明白了阵亡将士纪念日的意义所在。
Often, it seems too risky to give free rein to the investigation and commemoration of the past.
经常地,放任对过去自由的调查和纪念看上去是危险的。
Shain died in June at age 91 before she could see her campaign for the commemoration completed.
照片中的女主角沙恩于今年六月去世,享年91岁,没能看见她所呼吁的这一纪念活动的成功举行。
Our commemoration coincides with the 50th anniversary of the 1961 Single Convention on Narcotic Drugs.
我们的纪念活动恰逢《1961年麻醉品单一公约》五十周年。
For the commemoration of these seven girls, people have thus kept this water-splashing tradition, right?
为了纪念这七位勇敢的小姑娘,大家保留了泼水的传统,对吧?
A more informal Sunday commemoration cost less than giving federal workers a paid weekday off, they said.
他们说,一个更为不正式的星期天纪念日比一个联邦工作日的代价要低。
The above image was released last week in commemoration of the Hubble Space Telescopes 20th year of operation.
上图是为纪念哈勃太空望远镜升空20周年而发布的。
Today, Mumbai will come to a halt as it marks the anniversary with a day of prayer and commemoration for those who died.
今天,孟买将停下它的脚步,在恐怖事件一周年这一整天里为那些死去的人祈祷,并纪念他们。
This year's commemoration of the International Day of families focuses on the impact of migration on families around the world.
今年国际家庭日纪念活动的重点是移徙对世界各地家庭的影响。
She was active well into her 90s, but missed the commemoration of the 95th anniversary of the disaster in 2007 after breaking her hip.
90岁之后她还是很活跃,但因为髋骨骨折,她错过了2007年举行的95周年灾难纪念活动。
In the run-up to the commemoration, which lasted a week, white Alabamans formed “Confederate Colonel” and “Confederate Belle” chapters.
在那次维持一周的纪念活动举办前夕,亚拉巴马州的白人还组建了关于“南部邦联上校”和“南部邦联女人”分会。
This, perhaps, is the best commemoration of the centenary of the International women's Day, and warmest greetings to women of the world!
或许,这才是对三八国际妇女节诞生一百周年最好的纪念,才是对世界各国妇女最为切实的节日祝愿!
A trumpeter played Taps at ground zero at the end of the ninth annual commemoration ceremony on Sept. 11, 2010. Chris Hondros/Getty Images
2010年9月11日,一位号手在世贸大厦遗址上举行的第九个纪念仪式的尾声上吹奏曲目。
A trumpeter played Taps at ground zero at the end of the ninth annual commemoration ceremony on Sept. 11, 2010. Chris Hondros/Getty Images
2010年9月11日,一位号手在世贸大厦遗址上举行的第九个纪念仪式的尾声上吹奏曲目。
应用推荐