Gambling has been a common feature of American life forever, but for a long time it was broadly considered a sin, or a social disease.
赌博永远是美国人生活的一个共同特征，但很长一段时间以来，它被广泛地认为是一种罪恶，抑或是一种社会疾病。
Muscle aches and pains are a common feature.
肌肉酸痛是一个常见特征。
This is a common feature of satanic sects.
这是邪恶部分的一个共同特点。
Support from parents is a common feature in these stories.
家庭的支持是这种故事的一个共同特征。
Tagging, a common feature of many modern websites, is also used.
标签是当前众多网站的常见特色，也被应用其中。
The common feature of the problems was SunTour's small size.
这些问题的一个共同特点是山图的小尺寸。
A common feature of Chinese garden is the waterside pavilion.
水边台榭是中国园林常见的特点之一。
Basic auditing is a common feature in database-centric applications.
基本审计是以数据库为中心的应用程序中的常见特性之一。
A common feature in all these tales is the limited leverage of Brussels.
所有这些故事的一个共同的特征就是布鲁塞尔对这些国家有限的影响力。
Avoidance speech was a common feature of many aboriginal languages in Australia.
回避语言是澳大利亚很多土著语言的共同特征。
This is a common feature in application frameworks, first popularized by Ruby on Rails.
这是应用程序框架中的一个常见特性，最初是由Rubyon Rails实现的。
The common feature of countries in difficulty is that they enjoyed credit-fuelled booms.
陷入困境的国家有一个共同点：它们都曾享受由信贷助长的繁荣。
Strong export growth has been a common feature sustaining activity throughout the region.
强劲的出口增长一直是整个地区保持经济活力的一个共同特点。
The common feature of the four catalogues of idioms is that they have semantic variation.
这四种类型的惯用语的共同点是语义具有变异性。
One could apply the same logic to teenage pregnancy, another all too common feature of inner-city life.
同样的逻辑可以用于青少年怀孕问题，这是另外一个常见的市区贫民区生活的特点。
For all their differences, tabloids in most rich countries have one common feature: shrinking circulation.
正是由于这些不同，小报们在最富有的那些国家里存在着一个共同的特点：每况愈下的发行量。
Ripper recognized that resurgence of insect Numbers was a common feature of post - spray populations.
黎普认为昆虫数量的恢复是喷药后种群的普遍现象。
Path expression is a common feature of XML query languages. Many indexing methods have been proposed.
路径查询是XML查询的一个主要特征，现已提出了多种XML索引方法。
Benign tumors of the esophagus are clinically rare and generally slow growing as their common feature.
食管良性肿瘤在临床上比较少见，这些肿瘤的共同特点是生长缓慢。
This switching of classes at run time is a common feature of object-oriented programming, known as polymorphism.
这种在运行时的类切换是面向对象编程的一个常见特性，称为多态性。
The first kind of persons has a common feature, and says Taishan orchestral instrument understands own thinking best.
第一种人有个共同的特点，都说泰山管乐最了解自己的心声。
Ten years ago, this would have seemed bizarre. Now it is the norm, a common feature of high-tech products and a widely Shared goal.
十年前这看起来有些古怪，但现在这再正常不过了，并成为高科技产品的共同特色和被广泛追求的目标。
Known in ancient Egypt, pergolas were a common feature of early Renaissance gardens in Italy and subsequently throughout Europe.
古埃及就有这种藤架，文艺复兴初期在意大利的园林中普遍采用，后来传遍整个欧洲。
The common feature of all successful projects I've encountered has been effective communication and collaboration among the whole team.
我遇到的所有成功项目的公共特征是在整个团队中的有效沟通和协作。
As atheism is increasingly confirmed in people's practice, it has been a common feature of science and human's sound and rationality spirit.
无神论在人类实践中日益得到证实，从而成为以科学为代表的人类健康理性精神的普遍特征。
As atheism is increasingly confirmed in people's practice, it has been a common feature of science and human's sound and rationality spirit.
无神论在人类实践中日益得到证实，从而成为以科学为代表的人类健康理性精神的普遍特征。
应用推荐