When all shareholders of limited liability withdraw as aforesaid, two or more shareholders of unlimited liability may, with unanimous agreement, reincorporate the company into an unlimited company.
前项有限责任股东全体退股时,无限责任股东在二人以上者,得以一致之同意变更其组织为无限公司。
Article 54 a shareholder, without the unanimous consent of all other shareholders, shall not be a shareholder of unlimited liability of another company or a partner in a partnership business.
第54条股东非经其他股东全体之同意,不得为他公司之无限责任股东或合伙事业之合伙人。
Because of the lack of public risk-preventing organizations such as central bank or insurance company, the unlimited liability cash organization was an effective system to reduce financial risk.
而在缺少中央银行、存款保险公司等防范风险的公共机构的情况下,无限责任的钱业组织是一种降低金融风险的有效的制度安排。
The branch of a foreign company shall indicate in its name the nationality of the foreign company and whether it HAS limited or unlimited liability.
外国公司的分支机构应当在其名称中标明该外国公司的国籍及责任形式。
Article 7 the company shall not become an unlimited liability shareholder of other companies or a partner of a partnership.
第七条公司不得成为其他公司的无限责任股东或者合伙组织的合伙人。
Article 7 the company shall not become an unlimited liability shareholder of other companies or a partner of a partnership.
第七条公司不得成为其他公司的无限责任股东或者合伙组织的合伙人。
应用推荐