Compliance with Laws, Rules and Regulations.
遵守法律、条例及规定。
Compliance with laws, regulations and rules.
遵守法律、法规和规则。
Compliance with laws and regulations should be conscious of road safety will depend on all.
遵守法规要自觉，交通安全靠大家。
Inspects buildings to ensure compliance with laws and regulations and advises on building requirements.
监督房屋建设保证其符合有关房屋建设的法律法规要求。
Be strictly compliance with laws and regulations, Continuous improvement of occupational health and safety performance!
遵守法律法规，持续改进职业健康安全绩效！
Other copyrights misbehaviors requiring administrative punishment in compliance with laws, regulations and stipulations.
其他法律、法规、规章规定的应予行政处罚的著作权违法行为。
Inspects buildings to ensure compliance with laws and regulations and advises on building requirements. Registration or licensing may be required.
监督房屋建设保证其符合有关房屋建设的法律法规要求。
As our business is to properly treat industrial wastes for recycling, we regard ensuring safety and compliance with laws and regulations as our missions.
在处理商业废弃物，实现资源再利用和适当处理事业的同时，确保安全以及遵守相关法律是理所应当的使命。
Compliance with laws and Workplace regulations Manufacturers of sewn products will comply with laws and regulations in all locations where they conduct business.
符合法令及工作间规定缝制产品制造商必须遵守他们经营业务的所有地点的法令及规定。
Bookkeeping and Tax Returns: in compliance with laws and regulations, we can design comprehensive, systematic and professional tailor-made services for our clients.
会计记账与纳税申报：在合规性的基础上，我们为客户度身定做的全面、系统、专业的服务。
The site selection, construction and management of livestock and poultry farms, breeding zones, designated slaughtering enterprises shall be in compliance with laws and regulations.
畜禽养殖场、养殖小区、定点屠宰企业等的选址、建设和管理应当符合有关法律法规规定。
UBS AG takes compliance with laws and regulations of every market in which it operates extremely seriously, and always strives to operate in accordance with best business practices.
瑞银集团一贯严格的遵守各个市场的法律及相关法规，并且始终力争按照最佳的商业模式进行操作。
Article 4 Insurance activities shall be conducted in compliance with laws and administrative rules and regulations, with respect for public morality and on the principle of voluntary participation.
第四条从事保险活动必须遵守法律、行政法规，尊重社会公德，遵循自愿原则。
Article 6 Donation shall be made in compliance with laws and regulations, not against the code of social conduct, nor to the detriment of public interests and the lawful rights and interests of other.
第六条捐赠应当遵守法律、法规，不得违背社会公德，不得损害公共利益和其他公民的合法权益。
COMPLIANCE with laws: in the performance of this work hereunder, the Seller warrants the Seller shall comply at all times with all applicable laws, rules and regulations governing this Purchase Order.
遵照法律：在此之下这工作表现，卖主担保卖主一直将依从治理这份购买订单的所有可适用的法律、规则和章程。
Compliance with the many rules and laws becomes a key driver behind governance.
企业必须遵守许多法律和法规，这是实施治理的关键原因之一。
At the national level, laws and regulations can promote compliance with accessibility standards.
在国家一级，法律法规可促进遵守信息获取标准。
Earlier American trade laws require compliance with that agreement.
此前的美国贸易法要求符合这一协议内容。
Controls ensure compliance with all corporate and local laws and obligations, including the U.S. Sarbanes-Oxley Act and export regulations.
这些控制确保遵循所有的公司和本地法律和义务，包括U.S.Sarbanes - OxleyAct和出口条例。
All Company or outside reports concerning compliance with applicable environmental laws.
所有公司内部的或外部的与遵守环保法令相关的报告。
Besides these, it's also important to examine if the company has conducted their business with integrity and in compliance with applicable laws and regulatory requirements.
除此之外，检查公司是否诚信处理业务并且遵守法律的应用以及监管的需求。
Environmental quality monitoring stations (posts) of relevant industries and professions shall be established in compliance with relevant laws, regulations and monitoring standards.
有关行业、专业等各类环境质量监测站(点)的设置应当符合法律法规规定和监测规范的要求。
Employees' actions are in compliance with policies, standards, procedures, and applicable laws and regulations.
员工遵守政策、标准、程序和相关法律法规。
Compliance with the relevant safety standards, laws and regulations, and embody them in the engaged work.
遵守相关的安全标准、法律及法规，并在所从事的工作中体现。
Common emergency medical treatment should be available. If there is an on-site clinic, the medical clinic should be in compliance with local laws and standards.
可使用公共紧急医疗服务，如果有厂内附设的诊疗室，该诊疗室须符合当地法规和标准。
Apprenticeship programs must be fully documented and in compliance with applicable local laws.
学徒工计划必须有书面的实施制度和程序，且符合当地法律规定。
Those who access the Sites or Services so do on their own and are responsible for compliance with all applicable US and local laws.
进入本网站或使用服务者责任自负，并应遵守一切有关的美国和当地法律。
First, make sure that you are in compliance with any zoning laws that are in effect for your home.
首先，要确保你是在遵守任何法律大纲是在对你的家。
First, make sure that you are in compliance with any zoning laws that are in effect for your home.
首先，要确保你是在遵守任何法律大纲是在对你的家。
应用推荐