Findings from several studies on corporate mergers and acquisitions during the 1970's and 1980's raise questions about why firms initiate and consummate such transactions.
20世纪70年代和80年代对公司合并和收购的几项研究的结果提出了这样一个问题：公司为什么要发起并完成这类交易？
She was a consummate performer.
她是个技艺非凡的表演者。
He acted the part with consummate skill.
他以精湛的演技饰演了这个角色。
He played the shot with consummate skill.
他以高超的技巧击球。
His wife divorced him for failing to consummate their marriage.
他的妻子因为他未能完婚而跟他离婚了。
This landscape painting is a consummate work of art.
这幅山水画已臻化境。
Dahl was a consummate storyteller.
达尔是一个完美的讲故事的人。
Our love is consummate always all.
我们的爱一直都是完美的。
He has used that tool with consummate skill.
他娴熟地使用了这一工具。
An artist, performer, or player of consummate skill.
艺术家、表演者，或者具有完美技能的选手。
Love in aspiration in fact be really not so consummate.
渴望中的爱情其实并不是那么的完美。
Oh. Can someone feel consummate love for more than one person?
噢，一个人能否同时和两个人以上拥有完美式爱情？
As the Duke of Gloucester's Private Secretary said: 'Consummate actress.
正如格洛斯特公爵的私人秘书所说：“完美的演员。”
Because they're madly in love and they want to consummate their marriage.
因为他们仍然深深相爱，想同房成婚。
In some cases they don't even get to consummate their love yet because something intervenes.
在一些故事里，两人甚至还没同房，因为有事介入。
But even if you've found your consummate Mary Poppins, I will advise you to proceed with caution.
但是就算你找到了像马莉·波博金斯这样的保姆，我建议你还是要小心行事。
He was the consummate entertainer and his contributions and legacy will be felt upon the world forever.
他是完美的艺人，他的贡献和传奇将死而不朽。
The steamy honeymoon scenes were filmed late last year when Bella and Edward consummate their marriage.
而蜜月新婚夜的戏份早已在去年年底拍摄完成。
The Buddha had great and pure love for all beings – and he never felt urged to consummate with anyone!
佛祖对众生有爱，但他从来不觉得需要拥有任何人。
And they might get married, or they might not get married, but they don't get to consummate their love.
然后他们可能会结婚，可能不会，但是他们不会完婚圆房的。
The good news is, this is nothing but a mock ceremony and the couple don’t have to consummate the wedding.
好消息是，这不过是一个假的婚礼，这一对儿并不需要圆房。
The good news is, this is nothing but a mock ceremony and the couple don't have to consummate the wedding.
好消息是，这不过是一个假的婚礼，这一对儿并不需要圆房。
I won't even tell you what my Madison Avenue hairdresser, Joseph - the consummate high-end hair professional!
我都不想告诉你我的麦迪逊大道发型师，约瑟夫-一位高级美发师！
The fraud was especially jarring because Mr Madoff was the consummate Wall Street insider, writes Ms Henriques.
这一骗局格外使人震惊，因为麦道夫是技术高超的华尔街内部人士，亨利科丝写道。
Therefore, it is necessary to extremely establish the consummate and effective logistics information management system.
因此，建立完善、有效的物流信息管理系统是非常有必要的。
The only person willing to stand against Mr Najib, the consummate insider, was Razaleigh Hamzah, a veteran outsider.
愿意站出来同纳吉布对抗的仅有一人：老练的知情者，久经世故的党外人士拉沙理.哈穆萨。
Chrysler's only hope, Mr Obama said on March 30th, is to consummate the deal it has been discussing since January with Fiat.
奥巴马3月30日表示，克莱斯勒的唯一希望就是完成一月以来一直与菲亚特商讨的协议计划。
Chrysler's only hope, Mr Obama said on March 30th, is to consummate the deal it has been discussing since January with Fiat.
奥巴马3月30日表示，克莱斯勒的唯一希望就是完成一月以来一直与菲亚特商讨的协议计划。
应用推荐