Still, assume the best: that after a lending boom of several years, bad debts at emerging-market banks are under control.
然而，假设最好的情况：在为期几年的贷款业务繁荣之后，新兴市场银行的坏账仍在控制之下。
In fact the first rescue succeeded in one important respect. The excessive lending of the boom has to be brought under control.
事实上，第一轮拯救在一个重要方面是成功的：过度贷款规模已经被有效控制。
Only in the last year or two before the crisis did the boom spin out of control, and even then by not nearly enough to fell the global economy by itself.
只有去年或经济危机前两年债务快速增长确实脱离控制，从那时到过去一段时间内这种增长甚至减慢全球经济增长。
Boom fluctuation signal control system of retail commerce monitors and regulates the boom process of retail commerce by using a group of red, yellow and green lamps.
零售商业景气波动的信号控制系统，通过一组指示灯信号系统来监测、调控零售商业景气运行的过程。
But, the boom covers some problem, such as: behindhand marketing, opening blindly financing firms, not operating canonically, absence of risk control mechanism, and so on.
但是，外汇理财市场繁荣的背后存在着营销方式落后、盲目投资开店、营运不规范、风险控制机制薄弱等问题。
The aerodynamic forces on the tail boom have been calculated and their changes with the circulation control variables were drawn in curves.
根据测量数据计算出尾梁上气动力随环量控制参数的变化情况，并绘制成曲线。
In order to avoid interference and realize direct and accurate positioning, it is necessary to control the boom to along a planed track precisely.
为了防止干涉、实现直接和精确定位，需要控制钻臂严格按规划轨迹移位。
Will mix the hopper to thrust rotates the boom and the stopping nut, the start control system, can automatically the hopper promotion to the mix highly absolute fix.
将混合料斗推入回转叉架并锁紧螺母，启动控制系统，能自动将料斗提升至混合高度并不可靠定位。
The automatic boom control and the planter swath control also use the global positioning system and saves inputs by avoiding overlap when spraying insecticides, herbicides and foliar chemicals.
自动播种和收割控制都使用全球定位系统，节省了投入的成本，避免了喷洒杀虫剂和除草剂等化学物质的重复使用。
The wire or wireless remote control is used to control the distributor boom of domestic concrete pump truck, but this isn't genuine autocontrol.
现国内混凝土泵车布料杆的控制采用有线或无线遥控，无法实现真正意义上的自动控制。
A distinctive solving scheme of multiple boom bucket wheel sticker connection network communication comprehensively using fuzzy control and TDMA technology is presented in this paper.
本文提出了一种独特的综合运用模糊控制和TD MA技术来解决多台斗轮堆取料机联网通信问题的方案。
Our country should perfect boom is fluctuant early warning system, in order to increase the adjusting control capacity of macroscopical economy.
我国应健全景气变动预警系统，以提高宏观经济的调控能力。
Our country should perfect boom is fluctuant early warning system, in order to increase the adjusting control capacity of macroscopical economy.
我国应健全景气变动预警系统，以提高宏观经济的调控能力。
应用推荐