Bit by bit Bob had nudged Fritz into selling his controlling interest.
鲍勃一点一点地说服弗里茨卖掉自己的控股权。
He have a controlling interest in the company.
他在该公司中有控股权益。
Disney will retain a 51 percent controlling interest in the venture.
迪斯尼将保留该项目51%的控股权。
Controlling interest-rant risk mainly relys on the accurate measurement of it.
利率风险的防范离不开对利率风险的准确度量。
The second case study the reasons and effort of foreign-funds controlling interest in Jiangsu Hanhook Tyre Company.
案例二分析了江苏韩泰轮胎有限公司外商控股的影响及原因；
A person, company, group of company employees, or entity that borrows money to buy controlling interest in a company.
个人、公司、公司员工或是其他组织通过贷款来收购公司的控制股权。
As part of the agreement, CBS paid more than two million dollars to a company in which Benny had a controlling interest.
作为协议的一部分，CBS支付了本尼控制股权的一家公司200多万美元。
Initially, the Bancroft family, which held controlling interest in Dow Jones, declined, saying it opposed Murdoch's management methods.
一开始掌控道琼斯的Bancroft家族拒绝了默多克，理由是不喜欢他的管理方式。
Kroenke Sports Enterprises (KSE) bought additional shares last month to acquire a near 63% controlling interest in the Gunners' parent holding company.
Kroenke体育公司(KSE)继上月增持股份后已获得枪手63%控制股份。
A procedure by which an investor borrows money to purchase enough of a company's assets to gain a controlling interest, using the assets of the targeted firm as collateral.
投资者以收购对象的资产作担保，借钱来收购该公司的足够资产以获得控股权的过程。
Foreign Financial Holding company "shall mean a company established under foreign law which has a Controlling Interest in a Bank, Insurance company or Securities House."
六外国金融控股公司：指依外国法律组织登记，并对一银行、保险公司或证券商有控制性持股之公司。
Meanwhile, in Omaha, Dr. Thomas Durant had illegally achieved a controlling interest in the Union Pacific Railroad Company, giving him complete authority over the project.
同时，在奥马哈市，ThomasDurant博士非法掌控了联合太平洋的股份，使他完全控制了整个铁路项目。
In 2000 holding companies controlled by Michael Ashcroft, a member of Britain's Conservative Party and a life peer who grew up in Belize, bought a controlling interest in Telemedia.
2000年，身为英国保守党成员且在伯利兹长大的终身贵族迈克·阿什克罗夫特掌控的控股公司，取得了电讯传媒的控股权。
This, along with the news that John Elkann, a 34-year-old scion of the Agnelli family which holds a controlling interest in Fiat, would replace Luca di Montezemolo as chairman, cheered investors.
这和手握菲亚特控股权的阿涅利家族34岁继承人约翰·埃尔康 ，即将取代卢卡·迪蒙泰泽莫洛（Luca di Montezemolo）成为菲亚特集团董事长的消息一起，鼓励了广大投资者。
This is correct because that's where the advice is; however in this situation the pointcut in the concrete aspect is controlling the application of advice, and it is that which is often of interest.
这样做是正确的，因为这就是通知所在的位置；但是在这种情况下，具体方面中的切入点控制着通知的应用，而这常常是一个很有趣的地方。
Lack of interest is the magic word when it comes to controlling and silencing thoughts.
“缺乏兴趣地”是控制和静默思绪时的关键词。
The big question is whether this interest in controlling risk will fizzle out as economies recover.
一个大问题就是，随着经济复苏，这种对风险的控制兴趣会不会递减。
Unlike their competitors they don't have an interest in controlling the platform nor directly profiting from it.
与其他的竞争对手不一样，Google没有兴趣控制这个平台或者直接用来盈利。
Saved as disclosed above, none of the directors, controlling shareholders or substantial shareholders of the Company have any interest, direct or indirect, in the Share Transfer.
除上述内容外，公司的股东、控股股东或大股东在股权转让中，均不存在任何直接或间接的利益。
The other is the conflict of interest between controlling enterprise and affiliated enterprise.
二为控制企业的利益与从属企业利益的冲突。
In our country the enterprises conducting the transactions do not only aim to evade taxes, but more of them seek for an illegal interest by controlling profits through these transactions.
而在我国，关联方交易的目的不仅仅是为了避税，更多的企业利用关联方交易操纵利润，谋求不正当利益。
Because of the equity concentration of listed companies in China, shareholder groups divided into two interest groups: controlling shareholders and minority shareholder.
在我国，由于上市公司股权高度集中，使得股东群体分化为控制性大股东和中小股东两个不同的利益集团。
Controlling shareholder often take advantage of control right to obtain personal interest at the expense of minorities 'interest.
控股股东常常会利用控制权以损害中小股东的利益为代价而谋取个人利益。
After reviewing the relevant literature, controlling shareholders' interest transfer behaviors have been analyzed based on financial theory and case studies.
文章在回顾国内外相关文献的基础上，从理论和案例分析系统剖析了我国上市公司控股股东利益输送行为。
To be honest with you, to be a millionaire doesn't hold much interest for me. That kind of life style is quite controlling.
坦率地说吧，我没有兴趣当百万富翁，那种生活方式太钳制人。
To be honest with you, to be a millionaire doesn't hold much interest for me. That kind of life style is quite controlling.
坦率地说吧，我没有兴趣当百万富翁，那种生活方式太钳制人。
应用推荐