A reliance on the management of resources through cooperative action reduced their flexibility of action, so that when poor seasons occurred, people were seriously hurt.
对通过合作行动管理资源的依赖降低了它们行动的灵活性，因此，当出现歉收季节时，人们便受到严重的伤害。
Needless to say, the actual business of getting cooperative, worldwide action on climate change would be much more complicated and tendentious than this discussion suggests.
不用说，真正进行合作和世界范围内的应对气候变化行动比起我们所讨论的建议要错综复杂得多。
Now you'll use the Cooperative Source Trigger to add a user interface (UI) to your JSP file, create the action, and make the data available to the property broker.
现在您可以使用CooperativeSourceTrigger来添加一个用户界面 (UI)到您的JSP文件中，创建这个行为，使这些数据能被这个属性代理所用。
In all three portlet types, a property transfer is triggered when a request parameter is presented to the action request with the name and value given in the Cooperative Source wizard.
在三个portlet类型中，当带有CooperativeSource向导中特定名称和值的请求参数出现在行为请求中时，属性转换就会触发。
to take action against non-cooperative jurisdictions, including tax havens. We stand ready to deploy sanctions to protect our public finances and financial systems.
采取行动反对“避税港”等不合作的行为，我们已经做好了制裁这些行为的准备，以保护公共财政及金融系统。
Implement the action processing to make the data available to the property broker if it is a cooperative source or, if it is a cooperative target, to get data passed in by the property broker.
实施操作过程，如果它是一个协作源，就使这个数据对于这个属性代理是可利用的，或者如果它是一个协作目标，就使这个数据通过属性代理传递进来。
Specialty cooperative of peasants; Institution supply; Collective action dilemma.
农民专业合作社；制度供给；集体行动困境。
Right-click on a cooperative action or data type node in the Project Explorer.
右键点击Project Explorer中的一个协作行为或者一个数据类型阶段。
See the Related articles for more information on cooperative portlets and its predecessor technology, C2A, or click-to-action.
请参阅相关的文章以了解更多关于协作Portlet及其预处理器技术C2A或一点即动（click-to-action）的信息。
For example, IBM WebSphere Portal Server offers the nonstandard click-to-action extensions (cooperative portlets).
例如，IBMWebSpherePortalServer提供非标准的一点即动(click - to - action)扩展(即协作portlet)。
Sticking to the two-track negotiatingprocess pertaining to the Kyoto Protocol and Long-term Cooperative Action working groups is a key element, so that "Cancun does not repeat Copenhagen."
他强调加强气候变化谈判团体之间信任度的重要性，以及坚持符合京都协议书的双轨谈判进程和长期合作工作小组是使得”坎昆会议有别于哥本哈根会议“的关键因素。
Aim To study the biochemistry of lanthanides, the cooperative action of inorganic and organic anti-tumor drugs.
目的研究稀土元素的生物化学作用和无机、有机抗肿瘤药物的协同作用。
Based on the framework of game theory, this paper mainly discusses the difficult problem in understanding the cooperation in collective action and seeks out the equilibration of cooperative game.
本文立足于博弈论的分析框架，来理解集体行动合作的难题，寻求合作博弈的均衡结果。
Bill pledge is a kind of bill action which is characteristically abstract, formatted, documental, independent and cooperative.
票据质押是一种票据行为，具有无因性、要式性、文义性、独立性和协同性等特性。
Relying on three experimental schools, action research is applied probing into the problem-based and web-based cooperative learning activity design.
本文依托三所实验学校，介绍如何运用行动研究法，探索基于专题的网络协作学习活动设计方法的研究过程。
The first session of the AD Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action (AWG-LCA) had only to open on Tuesday evening for parties to divide sharply into two camps.
特设工作组长期合作行动第一届会议仅在周二晚顺利召开，随后便迅速划分为两大阵营。
The first session of the AD Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action (AWG-LCA) had only to open on Tuesday evening for parties to divide sharply into two camps.
特设工作组长期合作行动第一届会议仅在周二晚顺利召开，随后便迅速划分为两大阵营。
应用推荐