The content of the course depends on what the students would like to study.
课程的内容取决于学生愿意学什么。
The most obvious way universities can help develop global workforce is by encouraging students to study abroad as part of their course.
大学能帮助培养全球劳动力的最显著方式是:鼓励学生把在海外学习作为课程的一部分。
The Chinese course has been taught at this Italian school for 5 years, and 145 of its 910 students have chosen to study Chinese.
这所意大利学校开设汉语课程已有5年,910名学生中有145名选择学习汉语。
During the course of this exhaustive study, Reznikova has grown so attached to her laboratory ants that she feels she knows them as individuals—even without the paint spots used to mark them.
在这项详尽的研究过程中,雷兹尼科娃对她实验室里的蚂蚁产生了如此强烈的依恋,以至于她充分了解每一只蚂蚁——她甚至不需要用颜料斑点来标记它们。
I plan to take Russian course this semester to get on with the study of second foreign language.
我计划这学期选修俄语课程,继续学习第二外语。
MIT Comparative Media Studies offers both undergraduate degree opportunities and a two-year course of study leading to an SM degree.
麻省理工学院比较媒介研究提供了获得本科学位的机会,同时经过两年学习可以得到理科硕士的学位。
Hampshire College has no formal majors. Instead, with guidance from your professors you choose and plan your own course of study.
罕布什尔学院没有正式专业,你将在自己选择的教授们的指导下选择并计划自己的学习课程。
If you are reading the resume of a newly minted graduate, take a little time to discover what that person really learned in his or her course of study.
如果您正在阅读来自新型专业毕业生的简历,那么请花上一小点时间,仔细看看此人到底学习了哪些课程。
Parents feared that Gymnasien, where the course of study had already been shortened from nine years to eight, would be crippled by the loss of two more.
孩子家长担心文理中学的教育学习课程已经由九年缩短到八年,可能还会被进一步缩短两年以上。
MIT Comparative Media Studies offers both undergraduate degree opportunities, as well as a two-year course of study leading to an SM degree.
麻省理工学院比较媒介研究提供了获得本科学位的机会,同时经过两年学习可以得到理科硕士的学位。
Travel the world. On top of being a fantastic journey, it can also connect to your academic course of study.
世界旅行美妙旅行的最好方式,就是可以跟你的学术研究联系起来。
Would you like to take up any course of study - history, for example?
你愿不愿意学习点功课,比如说历史?
Your best bet is to get started with one or two of the well-recommended guides to SCJP 1.2, but use the above list of changes to SCJP 1.4 to tailor your course of study.
最佳的学习方案是先阅读一两本倍受推崇的SCJP 1.2指南,但是请使用上面的SCJP 1.4变化列表来调整您的学习内容。
When you do a masters course you need to really think ‘how does this course of study take me forward?’
当你学习一门硕士课程时你需要好好想想,这门课程会把我带向何方?
Get the degree: Whether you get your degree in business, marketing, or psychology, make sure to follow a well-rounded course of study that includes mathematics, statistics, and economics.
应读专业:不管你拿到的是工商、市场还是心理学学位,确保接受过包含数学、统计学和经济学课程在内的系统训练。
Set Yourself a Course of study.
为你自己定制一个学校课程。
In the course of study for each encounter any difficulties?
在学习每门课程中会遇到什么样的困难?
First, he changes his course of study to English and abandons law.
首先,他改变他的学习课程,以英语和放弃法律。
This course of study embraces every aspect of the subject.
本课程涉及这门学科的每个方面。
This course of study embraces every aspect of the subject.
本课程涉及这门学科的各个方面。
The course of study is designed to help those wishing to teach abroad.
这门课程的学习是为了帮助那些希望到国外任教的人。
In one sense, all of you are here today because you were approved by the admissions office of Hamilton to pursue a course of study, which is now over.
从某种意义上说,你们之所以今天会坐在这里,是因为你们曾被汉密尔顿学院批准在这里学习一套课程,而这套课程现在已经结束了。
The Department of Architecture and Landscape Architecture offers an accredited five-year course of study leading to a Bachelor of Landscape Architecture (BLA).
建筑和景观设计部的领导到风景园林学士学位(BLA)的研究提供了一个经认可的五年课程。
In the course of study they brought up many questions.
在学习过程中他们提出了许多问题。
There are some eligibility criteria are also there regarding the eligible course of study.
也有一些符合有关准则,也有关于资格的学习课程。
Pick a career and course of study that suits you, not your parents.
选择一个合适自己的职业及课程,而不是适合你父母的要求。
Pick a career and course of study that suits you, not your parents.
选择一个合适自己的职业及课程,而不是适合你父母的要求。
应用推荐