No amount of lies can cover up the facts.

谎言再多也无法掩盖事实。

youdao

But the facts aren't known because the media won't report on them, the politicians won't talk about them, and the special interests spend a lot of money trying to cover them up.

但是因为媒体不报道，其中事实并不为人所知，政客不愿谈及，特殊利益团体出了很多钱掩盖这些。

youdao

I know you are not willing to admit these facts. You think you can cover up, ignore, deny and hide in order to escape from the keen eyes and sensitive nerves of the public.

我知道您不愿意承认这一点，您以为遮盖、忽视、否认、隐瞒就可以逃脱公众锐利的目光和内心敏感的神经。

youdao

I know you are not willing to admit these facts. You think you can cover up, ignore, deny and hide in order to escape from the keen eyes and sensitive nerves of the public.

我知道您不愿意承认这一点，您以为遮盖、忽视、否认、隐瞒就可以逃脱公众锐利的目光和内心敏感的神经。

youdao