To make things worse, when two objects in space crash, they break into many smaller pieces.
更糟糕的是，当两个物体在太空中相撞时，它们会分裂成许多更小的碎片。
The car shattered into a thousand burning pieces in a 200 mph crash.
这辆轿车在时速200英里的碰撞中裂成了数以千计燃烧着的碎片。
Sometimes it was thrown high up into the air, to crash down again the next moment harder than ever.
有时它被抛向空中，接着又再次坠落，摔得比之前还要狠。
Two police officers crash their car into a tree.
两名警察开车撞树上了。
Robot cars will crash into other things.
机器人汽车会撞上其他东西。
They wait below the seals and then swim up and crash into them by surprise at 40 kilometres per hour, killing them with one bite.
它们在海豹下方等待，然后游上来，以每小时40公里的速度突然撞向海豹，一口就把海豹咬死。
Wily neutrinos usually avoid contact with matter, but every so often, they crash into an atom to produce a signal that allows us to observe them.
诡异的中微子通常避免与物质接触，但每隔一段时间，总要与一个原子发生碰撞，产生使人们可以观察到的信号。
It roils the chemical innards of things, exciting their molecules to vibrate and crash into each other.
它激活物质的内部化学构造，使它们的分子震动，然后碰撞在一起。
When two cars crash into each other, do all the parts fly off to one side, or do they fly off to both sides?
想象一下，当两辆汽车彼此碰撞时，所有的碎片是都飞到一边，还是一地都是？
Make sure that flying fireworks will not crash into structures once they become airborne.
在燃放之前，你要保证一旦爆竹点燃不会撞到任何建筑物。
All of the moves are run through a simulator on Earth to ensure the rovers won't crash into any boulders or drive off the edge of a cliff.
所有动向会通过地球的模拟器进行处理，以确保漫游车不会撞到大块岩石或者掉下悬崖。
船只会撞上它们。
Along the way, his pursuers would crash into each other in their attempts to stop him.
这样，他的追赶者在试图阻挡的过程中就撞成一团了。
Did you see the hijacked planes crash into and destroy the twin towers?
你亲眼看见那几架被劫持的飞机撞向双子塔了吗？
Relax yourself, and don't worry about the other drivers (but don't crash into them!).
放松，别去担心其他司机(但是别撞着他们)。
The Yemenia plane is the second Airbus to crash into the sea in a month.
也门航空公司的飞机是一个月之内第二架坠入大海的空客飞机。
Planes and helicopters and cars and birds crash into it.
飞机，直升机，汽车和鸟类撞毁在这里。
Airplanes occasionally crash into water but rarely in mid-ocean, where the uncharted bottom is dark and can be treacherous even for unmanned diving equipment.
飞机偶尔会坠入水中，但很少会坠毁在大洋中部，这里的海底状况未知，光线黑暗，即便对无人驾驶潜水设备来说也变幻莫测。
But it, too, may crash into a hurdle.
但它也可能会撞得鼻青脸肿。
There was a high-speed chase and he lost control of his car. He survived a crash into a stone wall guarding a cemetery.
他在飙车躲避警察追截的时候，汽车失控了，一头撞到了墓地外的石墙上，但他却大难不死。
And a little later some other pair of molecules happen to crash into each other and maybe react or maybe don't.
或许其他有几对分子，也在发生碰撞，有时候反应，有时候并不反应。
Let it keep track of the things you fear so you don't crash into them.
让它与你恐惧的事情保持联系，你就不会深陷恐惧。
Eventually, gravitational tugs from the sun would destabilise the moonlets, making them crash into the bigger one.
最终，太阳的引力拖拽破坏了这些小卫星们之间的稳定，导致他们最终撞向较大的那个卫星。
You better get straight up before your weight doubles because you'll crash into the floor.
你最好在重量加倍之前，再倒回去，否则会摔得很惨。
So why don't they crash into each other and suffer ant-gridlock the way humans do?
那么，为什么他们不会撞上对方，像人类一样，交通阻塞呢？
The bus kept coming. It looked like it was going to crash into the Mercedes.
大巴继续向他们冲过来，眼看大巴就要碾向奔驰车了。
The dummy second stage and Orion mockups will crash into the ocean and not be recovered, mission managers have said.
坠入海洋的二级推进器模型和猎户座模型将则不会再收回。
If in traffic, step on the accelerator and make the car crash into the car in front of it.
绑匪车辆行驶时，猛踩加速踏板使车撞向前面车辆。
If in traffic, step on the accelerator and make the car crash into the car in front of it.
绑匪车辆行驶时，猛踩加速踏板使车撞向前面车辆。
应用推荐