If confidence and credit continue to dry up, a near-certain recession will become a depression, a calamity for everybody.
如果市场信心与信用持续枯竭，目前的衰退将演化为萧条，这对每个人都是灾难。
If not, McCain said ominously that credit will dry up, jeopardizing home sales, individual savings and company payrolls.
麦凯恩还危言耸听地说，如果不这样，银行信贷将崩溃，国内房产销售、个人存款及公司员工薪水都将受到不利影响。
But one of the lessons of the credit crunch is that Banks are still important underwriters of liquidity when markets dry up.
但是信用危机的一个教训就是，在市场干涸的时候，银行仍然是流动性的重要承销者。
External sources of credit would dry up because foreign investors, Banks and companies would fear that their money would be trapped.
外部的信贷源头将会枯竭，因为海外的投资者、银行和企业担心自己的资金进入陷阱。
Hedge funds that exploit the approach can use a lot of borrowed money, so a squeeze on credit will cause the liquidity to dry up.
用于开发方法的对冲基金可采用大量借贷资金，因此信贷紧缩将导致流动性干涸。
When remittances or credit sources dry up, women suffer.
当汇款和信贷源头干涸时，妇女们深受其害。
Financial institutions such as AIG hadn't predicted credit and liquidity for the products would dry up so fast.
AIG等金融机构未能预测出此类产品的信贷与流动性会枯竭得如此迅速。
Financial institutions such as AIG hadn't predicted credit and liquidity for the products would dry up so fast.
AIG等金融机构未能预测出此类产品的信贷与流动性会枯竭得如此迅速。
应用推荐