With a last weak "cri-cri-cri", the poor Cricket fell from the wall, dead!
可怜的蟋蟀发出最后一声微弱的 “唧——唧——唧” 的叫声,从墙上摔了下来,死了!
His happiness lasted only a short time, for just then he heard someone saying: "Cri-cri-cri!"
他的快乐只持续很短的一段时间,因为就在那时他听到有人说:“唧——唧——唧!”
Checking of the sealing of CRI.
共轨喷油器密封性检查。
He hurried off to find her, followed by Cri-Kee.
于是他急忙得去寻找木兰,小蟋蟀也跟在后面。
Because it is in the best interest of CRI and our customers to do so.
因为它是在最佳利益的国际广播电台和我们的客户这样做的。
In fact, everyone at CRI who knows Qizhi enjoys his pleasant company.
国际电台只要是知道他的人都喜欢他的随和性格。
If you answer our question correctly, you might win a special CRI prize.
如果你回答正确的话,有可能赢得CRI送出的特殊礼物哦!
CRI has also published reports relevant to the National Day events in 59 languages.
国际台还出版了有关的报告,在59种语言的国庆活动。
This isn't just a caregiver's cri DE coeur — it's also an important scientific question.
这不仅仅是一个儿童看护人发自内心的呼唤,也是一个重大的科学问题。
The paper firstly introduces and analyses CRI method and similarity-based method in detail.
本文首先详细介绍并分析了CRI方法与基于相似性推理方法。
Good Chip, Power supply. High lumens, High CRI. High intensity and brightness. Long lifespan.
良好的芯片,电源。高流明,高显色性。高强度和亮度。寿命长。
Objective To establish a special animal model of chronic renal inefficiency (CRI) in Wistar rats.
目的研制一种特殊的大鼠慢性肾功能不全模型。
The collision distance of a ship with another affects ship's collision risk index (CRI) directly.
船舶碰撞距离直接影响船舶碰撞危险度的大小。
Culm length and its CRI were affected by a few major genes, and these traits had high narrow-sense heritability.
秆长的表现型值及其CRI值受少数主效基因控制,具有较高的狭义遗传力。
AIM: To observe clinical effect of diltiazem injection in the treatment of senile chronic renal insufficiency (CRI).
目的:观察地尔硫注射剂治疗老年慢性肾功能不全的临床疗效。
Decision inference of the extended decision rules was implemented using fuzzy CRI (compositional rule of inference).
用关系合成的模糊推理方法,实现了扩展决策规则集的决策推理。
New expansion is also forecasted in the pharmaceutical manufacturing, engineering and energy sectors. Wang Ling, CRI news.
另外新兴的诸如药品制造、机械和能源加工等行业形势也有望好转。
Objective To study the risk and value of chronic renal insufficiency (CRI) patients percutaneous computed renal biopsy (PRB).
目的回顾性分析慢性肾功能不全(CRI)患者经皮肾穿刺活检(prb)的风险与价值。
Conclusion There is decreased aortic compliance in mild CRI patients, which is closely related with impairment of renal function.
结论轻度CRI患者已出现明显的主动脉顺应性下降,并与肾功能呈显著相关性。
Zimbabwe news agency, Zimbabwe state television, "the Herald" and I CRI, and other units were represented at the press conference.
津巴布韦通讯社、津国家电视台、《先驱报》以及我国际台等单位派代表参加了记者招待会。
Journalist from China Radio International (CRI) : I have a question related with the energy question asked by the previous journalist.
中国国际广播电台记者问:我想接着前面的记者问一个有关能源的问题。
According to CRI Online of July 16, a Japan-based display-device manufacturer put out a novel calendar advertising its medical scanner.
国际在线7月16日报道,一家总部位于日本的显示设备制造商在为其医疗扫描仪做广告时推出了一本十分新奇的日历。
According the CRI Online on February 8, a British artist Slinkachu placed miniature plastic people throughout the streets around London, UK.
据国际在线2月8日报道,英国艺术家Slinkachu将制作而成的小人放置到英国伦敦的街道上。
The high temperature properties, coke reactivity index (CRI) and coke strength after reaction (CSR) are improved with longer carbonization time.
随着结焦时间的延长,焦炭的热态性能,即焦炭反应性(CRI)和反应后强度(CSR),均得到提高。
Objective: Using Nuclein Ventriculography technique to evaluate the effect of Chronic Renal Insufficiency (CRI) on the left ventricular function.
目的应用核素心室造影技术评价慢性肾功能不全(CRI)对左心室功能的影响。
Learning Chinese language is important to Nepalese people. He wishs the CRI Confucius Classroom and CRI Nepali program could have a bright future.
CRI广播孔子课堂为尼民众学习中文和了解中国文化提供了难得的机会和便利的渠道,同时也希望尼民众多鼓励自己的孩子学习中文,致力于尼中友好事业。
Learning Chinese language is important to Nepalese people. He wishs the CRI Confucius Classroom and CRI Nepali program could have a bright future.
CRI广播孔子课堂为尼民众学习中文和了解中国文化提供了难得的机会和便利的渠道,同时也希望尼民众多鼓励自己的孩子学习中文,致力于尼中友好事业。
应用推荐