We are at a critical juncture.
我们正处在一个关键的时刻。
此时,是一个临界点。
The Six-Party Talks are now at a critical juncture.
目前,六方会谈处于关键阶段。
Today marks a critical juncture in our endeavor.
今天是我们一切努力的关键时刻。
Don't muster yourself out at this critical juncture.
不要在这关键时刻退出战斗。
The Iranian nuclear issue is at a highly critical juncture.
当前伊核问题正处于一个十分关键的时期。
We have now reached the critical juncture in these negotiations.
我们现在已进入谈判的关键阶段。
We're at a critical juncture in terms of his domestic program.
就他的国内计划而言,我们正处于一个紧要的关口。
It was just at this critical juncture that the grey-haired stranger arrived.
就在这关键时刻,头发灰白的陌生人进来了。
Critical juncture will not give up, desperate hope that it will change!
紧要关头不放弃,绝望就会变希望!
We cannot have Congress bogged down at this critical juncture in our economic recovery, Mr. Obama said.
在我国经济复苏的紧要关头,我们不能让国会陷于僵局。
At the critical juncture in all human relationships, there is only one question: What would love do now?
在所有人与人的关系中,只有一个最为关键的问题:现在爱会怎么做?
Much has happened, and we arrive at a most critical juncture in the transformation of you and your reality.
最近发生了很多事情,现在我们已经到了改变你们现实的最关键时刻。
The Commission recognized that the European Region has reached a critical juncture and its polio-free status is in jeopardy.
委员会认识到,欧洲地区已处在一个关键时刻,无脊髓灰质炎状态岌岌可危。
At this critical juncture, the cartoon rabbit head Benny Heart of a meter, want to decide the fate of a basketball game.
在这紧急关头,卡通首领兔子班尼心生一计,想通过一场篮球赛来决定命运。
One and a half years later we find ourselves at a critical juncture for bringing this strategic fundraising plan to fruition.
一年半以后我们发现我们自己正处在将这个策略性筹款计划完成的关键时刻。
I can fight the last moment with the team, the matter which sneaks away at a critical juncture not possibly on my body to occur.
我会和球队战斗到最后一刻,临阵脱逃的事情不可能在我身上发生。
The centrepiece of the trip was China, which he visited at a critical juncture in the world's most important bilateral relationship.
此行的重中之重自然是中国,而时机恰好选在世界最重要的两国关系成为世界上最重要双边关系之时。
Is born I have my parents, give me hope, teach me knowledge, critical juncture of life, guide me direction is you — my dear teacher!
生我养我是父母,给我希望、教我知识、人生紧要关头指引我方向的,却是您——我敬爱的老师!
At this critical juncture, leaders have a unique opportunity to assess the achievements in the global AIDS response and the lack of.
在这一关键时刻,各国领导有一个独特的机会去评估全球艾滋病应对中的成就和欠缺。
At this critical juncture of countering the financial crisis, I called for perseverance, as perseverance will lead us to final victory.
在当前答对于危机的关键时刻,我呼吁务必坚持,坚持到底就是胜利。
But in the end, he rose to the challenge, and today he believes he owes much of his success to what he learned during that critical juncture.
但最终他接受了挑战,如今他相信他的成功大部分归功于自己在那个重要关头所学到的东西。
The announcement comes at a critical juncture for Vietnam, whose economy faces steep challenges despite relatively strong growth over the past year.
对越南来说,欧盟与越南启动自由贸易谈判的声明正值关键时刻。尽管过去一年增长相对强劲,越南经济却面临着重大挑战。
The announcement comes at a critical juncture for Vietnam, whose economy faces steep challenges despite relatively strong growth over the past year.
对越南来说,欧盟与越南启动自由贸易谈判的声明正值关键时刻。尽管过去一年增长相对强劲,越南经济却面临着重大挑战。
应用推荐