今天到底是怎样了？ ！
He looked at me calmly, and said, "See, grandmother is crying!" One day, you'll understand that it's harder to be kind than clever.
他平静地看着我说：“看，祖母在哭！”总有一天，你会明白，善良比聪明更难。
One day, after I had given him his dinner, he started crying for mum.
有一天，我给他吃完晚饭后，他开始哭着找妈妈。
My daughter spends most of the day crying, and Jerry falls asleep on the floor after lunch. It's a disaster.
我的女儿白天大部分时间在哭，杰里午餐后趴在地板上熟睡，简直是一场灾难。
Proof of this can be had any of the 13 times a day that women can be found crying, inexplicably.
1天里有13次女人会毫无理由地哭，这就是最好的证明。
"I didn't want to get out of bed all day. I avoided people, kept crying a lot, didn't eat properly and even had second thoughts about having a baby, " Nesi says.
内西说：“我整天都不想下床，不愿意见人，一直不停哭，吃东西也不正常，甚至还对生小宝宝有了其它打算。”
And always, night and day, he was in the mountains, and in the tombs, crying, and cutting himself with stones.
他昼夜常在坟茔里和山中喊叫，又用石头砍自己。
If one day you feel like crying...... call me, I don't promise that I'll make you laugh...... But I can cry with you.
如果有一天你想哭……给我打电话，我无法许诺我能让你笑……但我可以陪你一起哭。
The day after she died, my 4-year-old daughter Meredith was crying and talking about how much she missed Abbey.
在它死后，我年仅四岁的女儿梅瑞迪斯哭得很伤心，她说她很想很想艾比。
Vivid memories came flooding back of that graduation day when we thronged on the platform, laughing and crying, and said goodbye and left one by one.
毕业送别那天的清晰的回忆如潮水一般涌来，当时我们站在火车站台上，哭着，笑着，送走了一个又一个的同学。
One day in the following spring, Ida talked to Della: "Sweetheart, why not stop crying and open the window on the right."
转眼到了第二年春天，一天，艾达对黛拉说：“甜心，何不擦干眼泪，打开另一扇窗子呢？”
On the day of my dad's funeral, I was numb. I was crying from the moment I woke up but I didn't really feel anything.
我爸爸葬礼那天，我失去感觉了。从醒的那一刻起我开始哭，但是我感觉不到任何东西。
He said this because this time last year I had spent the day crying and was barely able to scrape myself off the floor.
他说这些是因为去年我曾经用了一整天悲伤，并且难以自拔。
Finally, remember that each day is a gift (yes even if your stuck in traffic, the baby is crying, or you've burnt tonight's dinner) and your life can change in an instant.
最后，记着，每一天都是一份礼物(即便交通拥堵、孩子哭闹、晚饭被烧焦)，你的生活眨眼之间就能改变。
For it is a day of trouble, and of treading down, and of perplexity by the Lord GOD of hosts in the valley of vision, breaking down the walls, and of crying to the mountains.
因为主万军之耶和华使异象谷有溃乱，践踏，烦扰的日子。城被攻破，哀声达到山间。
We see it every day and can't stop crying.
我们整天盯着，不住地哭。
"You wrote that the world doesn't need a savior," Superman himself tells Lois, "but every day I hear people crying for one."
“你的文章认为世人不需要救世主，”超人对露易丝说，“但是我每天都听到人们哭着喊着要一个救世主。”
Do not know the day you left me crying, I only know that heart-breaking tears soaked the pillow.
不知道离开我的那天你是否哭泣，只知道心碎的我，泪湿透了枕边。
I heard a woman crying when I passed that old house one day.
一天，我经过那座老房子的时候，听到一个女人在哭。
Sometimes those who seem to be strong during the day are crying in the night.
有时候，那些在白天看似坚强的人正是是在黑夜里哭着睡着的人。
I have been crying, has been crying, crying, I have no new shoes to wear. Until one day, I found someone had no feet.
我一直在哭，一直在哭，哭我没有新鞋子穿。直到有一天，我发现有人没有脚。
Schels agrees: "We'd come back here in the evening, after a day when we'd maybe been to a funeral and shot pictures of a dead body, and we'd sit here crying and drinking whisky and wine."
舍斯表示赞同：“在参加葬礼并拍下了死者的特写照片之后，我们回到家往往会坐着边和威士忌、葡萄酒边抹去眼角的泪水。”
If one day, you feel like crying teel me.
如果有一天。你感到伤心，告诉我。
That 's your new job, day or night. She starts crying, I need you here.
这是你的新工作，日夜兼顾只要她一哭，我就需要你在这里。
Paroxysms of crying and unhappiness develop at roughly the same time of day or night and continue for hours for no apparent reason.
哭闹和不快大致发生在白天或夜晚的同一时间并持续数小时，但并没有明显的原因。
On this day, the mother saw the earth as a moving, with her crying, I fell from the sky where a small stream.
这天，母亲看到了人间的一个动人，随着她的哭泣，我从天上落到了一条小溪里。
If one day you feel like crying... Call me.
如果有一天你想哭…打电话给我。
If one day you feel like crying... Call me.
如果有一天你想哭…打电话给我。
应用推荐