It isn't until you spill the bottle, and nail polish gets all over the carpet that you realize you can't stop crying.
直到你把瓶子洒了，指甲油弄得地毯上到处都是，你才意识到你止不住哭泣。
You know, we went through six months of crying and funerals and I thought it was over.
你知道，我们经历了六个月的葬礼与眼泪，我以为这一切都已经结束了。
Me?Over Dumbo?Ha ha ha.No, boys, what I am doing is man-crying, a sort of non-crying cry.I'll teach you it one day.Very useful.
“我? 为<傻瓜>哭吗?哈哈. 不, 我的孩子们,我的是“男人式的哭泣”, 那是一种无声无泪的哭泣. 总有一天我会教你们的.它非常有用!”
Then one of the police officers walked over to the woman, who was still crying, and said, “The city owes you a big‘thank you.’
然后其中一个警察走到哭泣的女人身边说：“这个城市欠你一声谢谢。”
Yet another proverb advises us not to be concerned about something bad that you cannot change. It says there is no use crying over spilled milk.
但是另一个谚语建议我们不要把你不能改变的事情想得太坏。这意味着为溢出的牛奶悲伤是没有意义的。
No man or women is worth crying over, but when you do find the one that is, they'll never make you cry.
没有哪一个男人或女人值得你为之哭泣，当你真正找到了这样一个人，他们决不会让你悲伤难过。
Oh, you can be sure there was lots of crying and hugging when the brothers finally got over their shock and realized this was indeed their brother Joseph!
我们可以肯定当约瑟的弟兄们惊醒过来，认出他真的是他们的兄弟约瑟，他们一定哭了好久，又互相拥抱。
What are you three after, sitting there crying like babies, and letting good cider run over the floor?
你们三个怎么了？为什么坐在这儿哭得像婴儿一样，而让这么好的苹果酒流了一地？
Then he said: 'Whatever are you three doing, sitting there crying, and letting the beer run all over the floor?
接着他问，“你们三个到底在干什么，坐着大哭，让啤酒流的到处都是？”
If you like an idol, you must conscientiously crying over his name.
如果你喜欢了一位偶像，请你一定认真地喊一遍他的名字。
These are simple guides that you could follow so you won't go home crying over the spilled milk, but you'll be able to create hot and fun-filled memories beyond the scorching effect of the sun.
你可以遵循这些简单的指导避免覆水难收的局面，还可以为自己创造一个比炎炎烈日还要火热充实的回忆。
It sounds like a cliche, something your mom and girlfriends told you every time you were crying over a broken heart, but it's true-you must love yourself before you can love anyone else.
这听起来有点老生常谈，每次分手妈妈或闺蜜们都会这么告诉你，但这的确是真的-你必须先爱别人才能知道爱自己。
You can't laugh at the same joke again and again, but WHY do you keep crying over the same thing over and over again.
你不会为同一个笑话笑了一遍又一遍，但你为什么一直为同一件事哭了一次又一次？
Then one of the police officers walked over to the woman, who was still crying, and said, "the city owes you a big" thank you. "That man has been on our most wanted list for over a year now."
然后其中一个警察走到哭泣的女人身边说：“这个城市欠你一声谢谢。”那个男人是一年多来我们最想抓到的罪犯。
Now I'm crying my heart out over you, Those blue eyes now they smile at someone new.
如今我为你痛哭欲绝，你的蓝眼睛正笑对新欢。
You dropped yor ring into the sea and you'll never find it now, so there's no use crying over spilt milk.
你的戒指掉进了大海，你永远找不到了，因此作无益的后悔是徒劳的。
A flock of birds flying in the sky is heard crying for help, and quickly fly over and asked: "?? How do you now what the episode""
一群小鸟正在天上飞，听见呼救，赶紧飞过来问：“你怎么啦？发作什么事了？”
Remember not to be so caught up with crying over a lost skateboard that you miss the Rolls Royce that's parking right in front of you.
记住不要为丢失一个滑板而嚎啕大哭，因为前面正有一辆劳斯莱斯在等着你。
You feel sorry for yourself and listen to depressing "emo" music while crying over junk food.
默默地一个人难过，听着压抑的“口水情歌”，咽下蘸着泪水的垃圾食品。
You feel sorry for yourself and listen to depressing "emo" music while crying over junk food.
默默地一个人难过，听着压抑的“口水情歌”，咽下蘸着泪水的垃圾食品。
应用推荐