He spread his arms, taking in the dark horizon and the desert with its sandstone wind sculptures and its countless silent whales.
他伸展双臂，远眺暗黑地平线，与沙漠里砂岩风雕塑和无数沉默的鲸鱼对视。
From his vantage point aboard the International Space Station, Noguchi captured the moon as it rose over Earth's dark horizon, later dedicating the shot to all "moon lovers" via his Twitter feed.
野口宗千利用在国际空间站上的优势，在月亮从地球黑暗的地平线上升起时捕捉到这个景象，后来通过自己的Twitter与所有“月亮爱好者”分享。
Dark clouds massed on the horizon.
天边乌云密布。
The only dark cloud on the horizon was that they might have to move house.
唯一的忧虑是他们可能要搬家。
A small, dark plume along the edge of the slick, not far from the original location of the Deepwater Horizon rig, indicates a possible controlled burn of oil on the ocean surface.
距离深海钻塔的原始位置不远处，一缕小而黑的油膜痕迹，显示海面上石油有可能被控制燃烧。
A low-flying, dark grey F-16 shot past, leaving behind two columns of smoke in the horizon.
一架深灰色的F - 16从低空飞过，并向地面射击，在地平线上留下了两列烟尘。
Still, dark clouds loom, as ever, on the horizon.
但地平线上那朵黑云仍未散去。
Morning's recorded dream, fading: through other eyes, dark plume of a Cuban freighter - fading with the horizon it navigates across the mind's gray screen.
体验中晨曦的梦境正在消散，那是透过别人的眼睛看到的——古巴货车上深色的羽毛装饰物隐没在地平线下，然而这一切却引出你灰色的回忆。
At that moment, I'm awe-struck by the power of the season changing from winter to spring, and I realize the spectacle would not be as beautiful without the dark gray cloud on the horizon.
那一刻，我对四季轮回的季节变化深感敬畏，我知道，若非地平线尽头那一抹暗灰色的云彩，这个景象也不会如此美丽。
All this is a dark cloud on an otherwise bright horizon for the global economy.
就其他方面而言全球经济正处于美好的地平线，这一切却是飘于其上的乌云。
The night was dark. The moon, on the wane, scarcely left the horizon, and was covered with heavy clouds; the height of the trees deepened the darkness.
夜是漆黑的。这时，半圆的月亮刚刚离开乌云滚滚的地平线。那些高耸入云的大树越发增加了这种黑暗的气氛。
And now everything was cool and dark: the sun was barely visible over the horizon as he glided alongside Snape, up through the grounds toward the lake.
此刻周围的一切又冷又暗，太阳还没有在地平线上显露，他在斯内普的旁边飘然而行，穿过操场向着湖边飘去。
A dark bank of cloud loomed on the horizon.
地平线上隐约出现一团乌云。
Just when you think that it is so dark that it could never get any darker, you see the first streaks of sunlight on the horizon.
只有当你认为夜晚不能变得更黑暗时，你才会看到地平线上的第一缕阳光。
He continued having dreams of a dark future and terrible events lurking on the horizon.
他不断梦见黑暗的未来和可怕的事情在不可知的远处蠢蠢欲动。
In the east after dark, near the horizon Altair, the brightest star in Aquila, the Eagle, will be visible.
夜晚的东方，你将能看到在牵牛星的范围附近的明亮的天鹰座。
Why does the Dark Twin appear on the horizon, briefly, as a large yellow planet, the color and size changing back and forth to a tiny blue star?
为什么黑暗双星会短暂地，作为一颗巨大的huangse行星，出现在地平线上，颜色和形状经常变成一个小小的蓝色星星？
With the dawn came the guardians of the law, looming dark against the silvery horizon.
黎明时，法律的卫士们来到了，银色的地平线上朦胧出现了他们的黑影。
The time of the day when the sun is just below the horizon, especially the period between sunset and dark.
曙光，暮色清晨或黄昏期间当太阳处于地平线以下时，太阳光被地球的大气所折射而弥漫在天空中的光。
Dark green swells, slate-gray in the troughs, rolled in from a heaving horizon.
一排排暗绿色的大浪带着灰白的浪花从远处滚滚而来。
Summer evening, no wind, no clouds, the horizon has a lonely setting sun, the huge campus, dark playground, my heart could not help but raised a wave Suanse feeling.
夏，黄昏，无风，无云，天边又一轮孤单的斜阳，偌大的校园，昏暗的操场，我的心里不由得升起了一股酸涩的感觉。
When they learned English they explained that they were from the 'Land of St Martin' which was a dark place because the sun never rose far above the horizon.
当他们学会了英语，向人们解释说，他们来自“圣马丁地”，那里是个黑暗的地方，因为太阳在地平线下，从来不见升起。
I woke up at 6:30 and the sun was already well risen above the horizon, whereas in New Zealand everything would still be dark.
我是六点半起床的，但太阳却已早早升了起来，如果在新西兰这时四周还是一片黑暗。
A dark bank of cloud loomed on the horizon.
天边地平线上隐约出现一堆乌云。
The extent of the rebound in risk has surprised us given the overwhelmingly dark clouds on the horizon.
鉴于整体灰暗的现状，此轮风险反弹的幅度着实让人吃惊。
The extent of the rebound in risk has surprised us given the overwhelmingly dark clouds on the horizon.
鉴于整体灰暗的现状，此轮风险反弹的幅度着实让人吃惊。
应用推荐